Wow! You didn't rip off any buttons.

哇！你没拉掉任何扣子。

Lynette makes me sew my own buttons.

勒奈特让我自己缝扣子。

They don't like to sew buttons on.

他们不喜欢缝扣子。

Really? She raised her veil and unbuttoned her high fur collar.

“是吗？”她撩起了面纱并解开了高高的毛领上的扣子。

When button a button you slip it into a buttonhole. A buttonhole traps the button.

当扣扣子的时候，你把扣子扣到扣子眼里。扣眼就锁住了扣子。

We say you fasten the buttons, " fasten."

我们说你系（fasten）上扣子。

Better button it up. Just to be sure.

扣好扣子。只是可以肯定。

You can wear it open, or buttoned up with jeans.

你可以敞怀，或者系上牛仔扣子。

She's wearing an open shirt. Where are you supposed to look?

她衬衫又没扣扣子，不然应该要看哪里？

And that's a sweater that buttons down.

那是一件扣子扣下来的毛衣。

To sweater that buttons down, typically it doesn't have a collar, right?

扣子扣下来的毛衣，通常没有领子，对吗？

Mother sewed the button on my coat with needle and thread.

母亲用针线将扣子缝在我的外套上。

He replaced a missing button with a paperclip.

扣子掉了一个他就拿曲别针代替。

I like a little bit of a struggle for the button.

我喜欢把牛仔裤的扣子扣得很紧。

I had no idea if she could even sew on a button.

我甚至不知道她会不会缝扣子。

More people should know how to sew a button on, that's all I'm saying.

我想说的是，应该有更多的人知道怎么缝扣子。

One Made in 100% black Barathea wool, with 5 Celtic buttons.

面料是黑色纯巴拉西厄呢，衣服上带有5颗凯尔特式扣子的样式。

If a button falls off, you just literally sew that thing on.

如果扣子掉了， 你把他们缝上就好了。

A button is kind of there for the long run.

扣子的发明就是 为了长久使用的。

She fingered the sleeve of Lenina's shirt. The nails were black.

她用头捻着列宁娜的衬衫袖子，扣子是黑色的。