Evidence actually suggests that birds have regional dialects.

事实上，证据表明鸟也存在地域方言。

They spoke all sorts of other dialects.

在此 人们讲着各种不同的方言。

When Americans moved from one place to another, they took their dialects with them.

当美国人从一个地方搬到另一个地方时，他们也就把他们的方言随着带去了。

Scouse is the classic of Liverpool accent.

Scouse 就是最经典的利物浦方言。

How many accents and dialects can I do?

我能说几种口和方言？

They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.

他们讲不同的方言服从不同的首领。

So English actually ends up having about 12 vowel sounds, depending on your dialect.

所以英语实际上有大约 12 个，取决于你的方言。

Now, don't worry; it's written in your vernacular. So shall we rehearse?

别担心 都是用你的方言写的 我们排练一下如何？

Some linguists believe it to be a form of proto Lingua Franca, which gradually formed the Belarusian Ukrainian dialectal continuum.

一些语言学家认为它是原始通用语的一种形式，逐渐演变成统一的白俄罗斯乌克兰方言。

In those days we called someone who did an idiotic thing a dubber (pronounced dubba if you were from Maine) . I had just dubbed up bigtime.

那年头我们管办蠢事的家伙叫“呆伯”（缅因方言把个字念作“呆八”）。我次算是呆八大了。

They all spoke Greek in their own particular way – a dialect, you'd call it – and this is what differentiated them.

他们都以自己 独特的方式说希腊语——一种方言，你可以称之为——就是他们的不同之处。

We are blessed with a rich and prosperous culture, fine food, fine art, witty repartee and an easygoing attitude to life.

我们有幸拥有丰富和繁荣的文化，拥有美食、艺术、方言和轻松闲适的生活态度。

I always work with an acting coach, dialect coach, movement coach.

我总是和动作教练、方言教练，运动教练一起工作。

Then she asked him a question in Yorkshire dialect, because that was his language.

然后她用约克郡的方言问了一个问题，因为他就讲种话。

That 1840 presidential campaign firmly established OK in the American vernacular.

1840 年的总统大选让 OK 在美国方言中建立稳固地位。

Like many Native American children, she had little chance to speak her language.

她跟很多印第安儿童一样，没有什么机会说方言。

There are around 40 different accents and dialects spoken in the UK across the country.

英国全国大约有 40 种不同的口和方言。

We actually did not work with the dialect coach but some of the actors did.

我们其实没有和方言教练作，但有些演员作了。

Speakers of prestigious accents are lucky that they do not face scorn for their speech.

讲着权威方言的人不会受到嘲笑，他们很幸运。

And the word Shito literally comes from pepper or means pepper in the local dialect.

而“Shito”个词在当地方言中字面意思就是“辣椒”。