A number of factors converge to create the lake's seemingly everlasting storms.

几个条件的共同导致了 这个湖泊似乎永不停歇的暴风。

I also think it's like everything's conditioning.

我也认为一切都是条件。

When boys have the opportunity, through talking to each other, to realise that some of these ideas that they think they know are actually a result of conditioning and the world around them.

当男孩们有机会，通过彼此的交谈，意识到他们认为自己知道的一些想法实际上是条件和周围世界的结果。

That seems to be a combination of climate change and bad ocean chemistry.

这似乎是气候变化和不良海洋化学条件共同的结果。

Because physicists couldn't see anything so small as an atom, they had to try to work out its structure from how it behaved when they did things to it, as Rutherford had done by firing alpha particles at foil.

物理学家们看不见原子这样的小东西，他们不得不图根据它在外来条件下的表现方式来确定它的结构，比如像卢瑟福那样向金箔发射α粒子。

This kind of conditioning could also occur subconsciously all the time, which might be why you don't always need a training regimen with real medicine to see results.

这种条件也可能一直在潜意识中发生，这可能就是为什么你并不总是需要真正的药物训练方案才能看到疗效。

Computers then do a lot of physics to determine how these conditions interact with each other, and they produce a forecast.

然后， 计算机会进行大量物理检查， 以确定这些条件如何相，并得出预测结果。

Scientists still have so many questions about the rules about how different elements and substances act and interact under different conditions; and how that might influence the evolution of planets, and their ability to foster life.

科学家们仍然有很多问题，关于不同元素和物质在不同条件下如何和相的规则；以及这可能如何影响行星的演化，以及它们培育生命的能力。

Still, whether it's because of conditioning or expectancy or a bit of both, it's still pretty amazing that placebos work at all.

不过，不管是因为条件还是预期，或者两者兼而有之，安慰剂的效果还是相当惊人的。

That's the most famous example of classical conditioning.

这是经典条件最著名的例子。

When a variation is of the slightest use to any being, we cannot tell how much to attribute to the accumulative action of natural selection, and how much to the definite action of the conditions of life.

当变异对任何生物有丝毫处时， 我们无法判断多少归因于自然选择的累积， 多少归因于生活条件的确定。

No, and I think it's social conditioning as a thing that actually makes it different.

不，我认为这是社会条件的结果，它确实使情况变得不同。

Pavlov and Thorndike claimed that animals learned by trial and error through simple stimulus-response conditioning.

巴甫洛夫和桑代克声称，动物通过简单的刺激-反应条件，以错的方式进行学习。

Where these qualifications operate, the directness of the relation between the rate of interest and the quantity of money is correspondingly modified.

在这些条件起的地方， 利率和货币数量之间关系的直接性相应地改变了。

That the conditions conspire to allow life to move to this place of consciousness, that it might be rare.

这些条件协同， 使得生命能够进化到这种意识层面，这种情况可能极为罕见。

The only conditioning on X bar happens through the likelihood.

X柱上的唯一条件是通过可能性发生的。

The direct action of changed conditions leads to definite or indefinite results.

变化的条件的直接导致确定的或不确定的结果。

In the case of humans, it takes place by conditioning in some instances and by free choice in others.

2.就人类而言，在某些情况下，它是通过条件而发生的，而在另一些情况下，则是通过自由选择而发生的。

A further check of Albert's reactions to the rat, rabbit, and dog one month later suggested that the effects of this conditioning were long-lasting.

一个月后对阿尔伯特对老鼠、兔子和狗反应的进一步检查表明，这种条件的影响可能是持久的。

Humans also learn through classical conditioning.

人类也通过经典条件学习。