French 四级

She was a popular French music hall artiste in the late 19th century.

她是19世纪后期在法乐坛上名噪一时的艺术家。

His plans are admirable ambitious: he wants to master French, German and Spanish before he is twenty.

他的计划雄心勃勃，令钦佩：他想在20岁以前掌握法语、德语和西班牙语。

This word is adopted from French.

此词法语。

Italian has a close affinity to French.

意大利语和法语很相似。

English has a close affinity to French.

英语同法语很相近。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

The Appaloosa was named by French trappers for the Palouse River in neighboring southeast Washington.

这些紧张不是交叉的品种。名字起不同的种族或种族的酋长。

Twice they noticed the French appearing below close to them, and they sent volleys of grapeshot at them.

他们曾两次发现，法官兵在山下离他们很近的地方出现了，他们是向法佬发射霰弹。

Many aristocrats were killed in the French Revolution.

许多贵族在法大革命中被处死。

Cold maceration before fermentation; alcoholic fermentation with endogen yeasts; 27-days vatting with micro-oxygenization; Malo-lactic fermentation in vats; 12-months ageing in French oak barrels.

低温浸泡技术，用茎类酵母进行酒精发酵，在桶中放置27天进行微观氧化和宏观的乳汁蒸馏和发酵。在法橡木桶中陈酿12个月。

North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).

北美落习俗中将有男女特性的称为“双灵魂”（类学家称之为“berdache”从法语借来的词，意指双体）。

The city's arcaded quay was built by the French, whose 132-year rule of this North African land ended in 1962.

这座城市的拱廊码头是由法建造的，法曾统治这个北非家132年之久，直到1962年为止。

His French was barely comprehensible.

他的法语很难让明白。

Isabella offered to renounce her son's claim to the French Crown.

伊莎贝拉主动声明放弃其子对法王位的要求。

French is a sister language of Spanish.

法语是西班牙语的姐妹语。

We spent the summer touring the French vineyard.

我们参观法葡萄园度过夏天。

Oh,it seems nice.I'll try it.And tournedos Rossini,Caesar salad and French bread.

啊，好象很好，我就要这个，还有芙蓉牛排，凯撒色拉和法面包。

Lanny got a French translation of the seven plays.

兰尼有这七个戏剧的法文译本。

The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.

出色的法足球运动员埃里克·坎通纳的辉煌足球生涯和他那桀骜不驯的性格一起构成了一幅令迷惑的画面。

Very creative and scripty, unlike most men who are rather blockish with their writing.Orlando's is very elegant by comparison.I'm not even going to TALK about it being in French.

以下是一些外文论坛上关这张照片的讨论留言，很有意思，值得一看，与内的评论比较就更有意思了。