All of us bristled at the lawyer’s speech insulting our forefathers.
到师在讲演中污蔑我们祖先,大家都气得怒发冲冠。
They bristled at his denigrating description of their activities.
到他在污蔑他们活动, 他们都怒发冲冠。
There’s too much mud-slinging by irresponsible journalists.
不负责任肆意污蔑。
You ought to kick back at such malicious slander.
你应当反击这种恶毒污蔑。
I do not wish to cast aspersions on your honesty.
我不想污蔑你诚实。
They branded him as a liar.
他们污蔑他为说谎人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Maligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.
污她的格或可以令她的成就或委屈大打折扣。
Swift said she was " falsely painted as a liar."
斯威夫特说她“被污成了骗子”。
I'm offended. We have fully complied with our discovery obligations.
这是污,我们完全遵守取证的规定。
Don't disparage him. He was a good man.
别污他 他是好人。
Now, with the benefit of hindsight, it's easy to vilify Mallon.
现在,回过头来看,很容易认这是在污梅伦。
You just had him set me up for Sam's murder.
你让他计污我杀死了山姆。
And ever since, Marcos has maligned Robredo as a cheater.
从那以后,马科斯一直污罗布雷多是个骗子。
I just don't appreciate being falsely accused of crimes I didn't commit.
我只是不喜欢别人污我一些莫须有的罪名。
The official urges all countries not to stigmatize or discriminate against groups of people just by their passport color.
这位官员敦促所有国家不要仅凭护照的颜色就歧视或污某一群体。
But you can't say it's a smear when it's there.
但你不能说这是污,事实就在那里。
And that's the whole smear right there on your question more than you ask for.
这就是你问题中整个的污,比你要求的还要多。
So when you say upstairs, I think that's just smear.
所以当你提到楼上时,我觉得那纯粹是污。
You're trying to smear people with no evidence.
你没有任何证据就想污别人。
My own career's just one long brazen smirch of 'em!
我自己的职业生涯只是对她们的长期厚颜无耻的污!
And MSNBC finding a way to smear Trump voters as racist amid the tariff negotiations.
MSNBC在关税谈判期间找到了一种方式,将特朗普的支持者污种族主义者。
Obviously, he was slandering dead veterans, which was a lie.
显然,他是在污已故的退伍军人,这是在撒谎。
And so these slurs are still being repeated.
而且这些污之词仍在被重复。
All of us are on notice that our words may isolate, stigmatize, or imperil us.
我们所有人都意识到,我们的言语可能会使我们被孤立、被污或被危害。
So we'll spin this as an attempt to smear you.
那我们就把这说成对你的蓄意污。
So he claims they are not his brother's.
所以他污他们是野种。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释