Hagrid could be seen from the upstairs windows defrosting broomsticks on the Quidditch pitch, bundled up in a long moleskin overcoat, rabbit fur gloves, and enormous beaverskin boots. The Quidditch season had begun.

从楼上的窗口可以看见海格，他全身裹在长长的鼹鼠皮大，着兔毛皮手套，穿着巨大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。 魁地奇赛季开始。

One tote saves a beaver.A thousand bags saves a thousand beavers.

只环保袋可以拯救只海狸。千只环保袋拯救千只海狸。

Are you here to sell your beavers?

你们是来卖海狸的吗？

'You must come and see the race, ' say the badgers to the beavers.

“你定要过来看比赛，”獾对海狸说道。

Hey, you know what the Beaver said when he slipped in water?

嘿，你知道，海狸先生在水滑倒时说得啥吗？

Usually an oval ruff was accompanied by a wide brimmed beaver hat.

人们通常会着椭形的皱领，配上顶宽边海狸帽。

Next story is about Eurasian beavers on the river Otter.

下故事是关于水獭河的欧亚海狸。

It's just hard to " believer" the " beaver" " deavered" and " cleavered" the " weaver" that's the " keyver" for people to " ceaver" the " beaver net" .

很难想象海狸能咬断电缆，那可是人们上网的关键。

In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.

1928年，有人拍摄到海豚像海狸样把浸透水的床垫推上岸的情景。

This one has a beaver playing a ukulele on it!

这上面有只海狸在演奏尤克！

One day she happened upon a portal to a wondrous land, a world afflicted by eternal winter, where the homely beavers and sly foxes feared to wander in the open, lest vicious wolves enslave them to the service of a malevolent queen.

有天，她偶然发现通往奇妙之地的入口，这世界被永恒的冬天肆虐着，在那，恋家的海狸和狡猾的狐狸害怕在开阔的地方游荡，以免恶狼奴役他们为邪恶的女王服务。

But the day may come when they'll more closely resemble otters or beavers.

而他们模仿水獭或者海狸的那天终将会到来的。

It's not as simple as just picking up some beaver from somewhere where they're having a conflict with humans and then just plopping them down.

这并不只是简单的从和人类有冲突的地方捡起海狸，然后把它们扔下来。

Hey, maybe a red panda would be attracted to a beaver, who knows?

也许小熊猫会被海狸吸引呢 谁知道呢？

As the frost returns, the beavers collect branches to store underneath the ice.

随着水面再次结冰，海狸到处收集树枝储藏在冰面下。

After they have got a supply of trees, the beavers begin their work of building.

有木材, 海狸就开始筑窝.

He has competitors in states like Georgia, New York, Illinois, Wisconsin, Ohio and some states they're not even groundhogs, they have nutrias, they have possums, they have ducks and a lobster?

他的竞争对手遍布乔治亚州、纽约、伊利诺伊、威斯康辛、俄亥俄和其他的些州，它们有些甚至都不是土拨鼠，有海狸鼠、有负鼠，还有鸭子和龙虾？

The two brothers of Beaversdam he shut up as madmen.

海狸大坝的两兄弟也被他当作疯子关起来。

Don't worry; the advertised beavertails are just a deep-fried pastry.

不用担心，闻名的海狸尾巴其实只是款油炸点心。

The park and the forests surrounding it have more than 7000 beaver ponds.

该公园及其周围的森林有7000多海狸池塘。