One degree of latitude on the earth's surface equals almost 70 miles.

地表上的纬度一度相七十英里。

This whole time, this globe hasn't had latitude and longitude on it.

这个地球仪上没有纬度和经度。

Both of these are in mid-latitude areas.

这两个地区都在中纬度地区。

Higher altitude combined with the bulge creates the weakest gravity anywhere on the planet.

高度和纬度造就了地球上重力最弱的地区。

Tiny gradations in altitude or latitude can mark large differences in vegetation.

海拔或纬度的微小梯度可能标志着植被的巨大差异。

To estimate latitude and direction he had to be fiercely observant in daylight, too.

为了估计纬度和方向，克雷默得在白天保持其敏锐的观察力。

And they used to occupy the same latitude end in the southern atmosphere.

它们占据着相同的纬度，结束在大气层的南方。

By late April, the high Arctic has daylight around the clock.

到了四月末高纬度的北地区已是通宵白昼了。

New York City is roughly equal to Madrid in Spain.

纽约市与西班牙的马德里大致处于同一纬度。

You can figure your latitude by measuring how high it is in the sky.

你可以通过测量它在天空中的高度来计算你的纬度。

Austin, Texas is roughly on the same latitude as Cairo, Egypt.

德克萨斯州的奥斯汀与埃及的开罗大致处于同一纬度。

And that orphanage home was run by missionaries from the lower 48.

那个孤儿院是由来自低纬度地区48州的传教士管理的。

Vancouver is almost equal to Paris.

温哥华几乎和巴黎的纬度相同。

Moreover, there is now evidence that these high latitudes suffered severe winters.

更有甚者，现在有证据显示，那些高纬度地区的冬天也十分寒冷。

The length of daytime reaches 15 hours in Beijing and 17 hours at higher latitudes.

在北京，白天的时间达到15小时，在高纬度地区则是17小时。

That wouldn't work at higher latitudes and more temperate climates.

这一现象在高纬度和温和气候下不会发生。

" I think we will eventually see large scale depletions of the ozone layer in other latitudes."

“我认为，我们最终看到其他纬度的臭氧层大规模消耗。”

Some theorists thought this auroral heating could flow toward the equator to warm the planet's mid-latitudes.

一些理论家认为，这种光加热可以向赤道流动，从而使木星中纬度地区变暖。

And Calgary in Canada is almost equal to London.

而加拿大的卡尔加里和伦敦的纬度差不多。

So maybe, just maybe, they could do some drilling mid-latitudes, and it would be not as deep.

也许，也许，只是也许，他们可以做一些中纬度钻探，而且不会那么深。