Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.
这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互的因素而定。
I was quickly connected to the police.
我很快用电话上了警察。
There's no relation between the two things.
这两件事没有。
They keep in touch with their members by issuing a quarterly newsletter.
他们印发季刊与会员保持。
It is difficult to relate the two cases.
要把那两件事起来是很困难的。
It is difficult to relate his argument to the facts.
很难把他的论证同事实起来。
It's not difficult to understand this world when you mastered the internal relations of things.
掌握了事物的就不难理解这个世界。
He didn't notify me how to get in touch with him.
他没有告诉我怎样跟他。
High unemployment is not necessarily linked with the rise in prices.
高失业率与物价上涨不一定有。
It links the human heart to the life of the earth.
它把人的心脏和地球生命起来。
Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.
爱因斯坦的理论把能量同质量和光速起来。
She is responsible for liaison with researchers at other universities.
她负责与其他大学的研究人员。
The broadcast advertising model is not relevant to the narrowcast nature of the Web.
广播广告模式和网络定向播送的实质并没有多大。
(3) the exposer’s means of contact if he requests a reply.
（三）举报人要求答复的，应当提供方式。
The hospital need to contact her next of kin—she is very ill indeed.
医院要她血缘最近的亲属，她病得很重。
These pieces of information link up to suggest who the thief was.
这些点滴的情况起来就使人看得出谁是贼。
If you are the tenent, could you give me the contact number of the owner?
如果是租户,可以提供屋主的电话吗?
He has kept up with a number of his old workmates since his retirement.
他退休以后一直和许多老同事保持着。
I always couple Hemingway and Steinbeck together as being typically American writers.
我总是把海明威和史坦贝克在一起,认为他们是具有代表性的美国作家。
The teacher tied in what he said with the vocabulary in the previous lesson.
老师把他所讲的同前一课中的词汇起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Is there a correlation between money and happiness?
金钱和幸福间有联系吗？
People write to ask me if there's correlation between academic intelligence and emotional intelligence.
人们写信问我术智力和情商之间有没有联系。
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
亲密是亲密的感觉，与某人的联系，羁绊的感觉。
179. The artists tied to the conservative politicians earned the role of critics.
那些与保守派政客有联系的艺术家成为了批评家。
Please do not hesitate to contact me if you require any further information.
如果你还有什么情况需要了解，请及时与我联系。
Your resume should begin with your contact details.
我们的简历应该从联系方式写起。
With her options running out, Holmes contacted her mortgage lender.
别无选择之下，霍姆斯联系了抵押贷款者。
But in esthetic, terms we can link it to constructivism, another modern artism.
而在审美方面 我们可以把它和另外一种现代艺术主义——“建构主义”联系起来。
Again, you can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
再说一遍，你没法预知你人生的点点滴滴之间会有怎样的联系，你只能在事后把它们串接起来。
They believe that people are connected to their ancestors.
他们认为人与他们的祖先是有联系的。
However, these relationships are often quite shallow.
但是，这些联系经常很肤浅。
Their families came here with the original founder families and they're connected.
他们的家人来到这里，并与最初的建立者之间有了联系。
Those that were 'late bloomers' only connected with adults and mentors later in life.
那些" 大器晚成者" 只在以后的生活中与成年人和导师联系。
They are basically twins and they are connected.
它们可以说是双胞胎，是有联系的。
Treatments include contact with friends and loved ones. I am contacting them now.
治疗方法包括联系你的亲朋好友。我正在联系他们。
Don't worry.We will keep you well informed.
别担心，我们会随时联系您的。
And the campaign really got rancorous when Goldsmith tried to link Khan to extremists.
戈德史密斯试图将汗和极端分子联系起来的时候，竞选活动开始变得针锋相对。
This tight-knit bond between algae and corals is what makes reefs so incredibly productive.
藻类和珊瑚虫之间的这种紧密联系，就是珊瑚礁生产力如此惊人的原因所在。
They wouldn't let me confirm my appointment unless l designated an emergency contact person.
他们不然我确定我的预约，除非我签上一个紧急联系人。
Has anyone ever approached you for a news segment?
有人联系你做新闻报道吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的因素而定。
集 
成小课堂 
生英语 2020年3月集 集 60秒-科美国人 2021年5月集 
医生格蕾 第2季 
季刊与会员保持
就不难理解这个世界。
术智力和情商之间有没有
电站
