An original " star trek" dome lunchbox goes for 600 bucks?

原版《星际迷航》饭盒能卖到600块呢？

Actually, I've never seen an episode of Star Trek.

事实上，我一集 《星际迷航》都没看过。

The Hollywood star Kevin Spacey has apologized after the Star Trek actor Anthony Rapp accused him of making sexual advances towards him three decades ago when Mr. Rapp was only 14.

《星际迷航》演员安东尼·拉普(Anthony Rapp)指控好莱坞明星凯文·史派西(Kevin Spacey)在他只有14岁的时候性侵他。史派西随后道歉。

William Shatner, the original Captain Kirk from the " Star Trek" franchise, who, at 90 years old, will be the oldest person to ever fly in space.

《星际迷航》系列电影中的柯克船长扮演者William Shatner今90岁，他将成为有史以来在太空飞行的最长的人。

But here's the thing - even after all that, even when this episode of Star Trek: The Next Generation aired in 1987 scientists still hadn't confirmed the existence of a single planet outside our solar system.

但事情却是这的——即使1987播出了《星际迷航：下一代》，但科学家们仍然没有证实太阳系外存在着行星。

You know, Star Trek, or Ian Banks, or Asimov, or Heinlein.

比如《星际迷航》，或是伊恩·班克斯、西夫、海因莱因笔下的世界。

So this is like the Kobayashi Maru test in Star Trek, huh?

这就像是《星际迷航》中的小林丸号测试，是吧？

Now that's the language spoken by aliens in Star Trek, which is of course a science fiction TV series, it's not a real language.

那是《星际迷航》里外星人的语言，《星际迷航》是一部科幻影片，所以克林贡语也并非真的是一种语言。

" How old was Patrick Stewart 'Star Trek'? "

帕特里克·斯图尔特演《星际迷航》的时候多少岁？

In the program, a device can create any object desired within a matter of seconds.

在《星际迷航》中，有一种设备可以在几秒钟内创造任何想要的物体。

How come in Star Trek everyone's private parts are the same?

《星际迷航》里怎么大伙儿的私处都一呢？

Sheldon, I was actually talking about when I was a kid on Star Trek.

谢尔顿，我说的是我小时候演《星际迷航》的事情。

If this was Star Trek, we could use a phaser to blast it off.

这要是在《星际迷航》里，我们可以用相位枪把它炸开。

Like what? Your incomplete set of Star Trek collector plates?

比如呢？你那套不完整的《星际迷航》收藏挂盘吗？

Well, now, don't be surprised if, like Star Trek, it's cancelled in three.

不要太惊讶星际迷航里的任务在第三部就结束了。

So a Trekkie is someone who really, really enjoys Star Trek.

因此，“Trekkie”指的是那些对《星际迷航》情有独钟、无比热爱的人。

I saw your Star Trek, by the way. It was excellent.

我看了你演出《星际迷航记》 演得很棒。

It's, um, my, uh... entire Star Trek DVD collection. Yeah.

是 我的...全套星際迷航的Dvd收藏。

Since their first successful crewed spaceflight in 2021, Blue Origin has had 10 crewed missions, bringing more than 50 people to the edge of space, including Star Trek actor William Shatner, who was brought to tears by the experience.

自2021首次成功完成载人航天飞行以来，蓝色起源公司已执行10次载人任务，将50多人送至了太空边缘，其中包括《星际迷航》演员威廉·夏特纳，这段体验曾让他潸然泪下。

He and his friends found out that there was a Star Trek game pre-programmed into the system called Trek73, so he and his friends used the computer to play this game.

他和他的朋友们发现一款名为 Trek73 的星际迷航游戏被编程到这台打字机上，所以他和他的朋友们就用这台打字机玩这个游戏。