If they get accustomed to the country, they stay.

如果他们应了新生活，就会留下来。

Don't worry, mom. I'm sure he'll adapt.

别担心 妈 我相信他会应。

The ideal employee is someone who is willing to work hard and someone who can adapt to the way we work.

理想员工是一位愿工作人，同时还够应我们工作方式。

Beyond fresh color, Engels designed a variety of spaces to accommodate different types of work.

除了新鲜颜色，恩格斯设计了各种空间来应不同类型工作。

A dynamic government is necessary to meet the demands of a changing society.

一个有活政府必须应社会改变。

What if addiction is an adaptation to your environment?

如果上瘾其实是一种对环境应呢？

Moreover, even though humans have been upright for millions of years, our feet and back continue to struggle with bipedal posture and cannot easily withstand repeated strain imposed by oversize limbs.

此外，尽管人类已经直立行走数百万年，但我们足部和背部仍难以应两足直立姿态，无法轻松承受过大肢体反复施加压。

Beliefs in personal efficacy affect life choices, level of motivation, quality of functioning, resilience to adversity and vulnerability to stress and depression.

自我效感影响人们生活选择，动机水平，机量，对逆境应对压和沮丧抵抗。

Well, I still can't adjust to the fast pace of city life.

我还是没法应这里快节奏生活。

Pirates all over the world are very adaptable.

海盗应非常强.

But as you dive into your work, you're gonna discover other strategies that might be even more effective, or you'll make tweaks that suit your style of working better than anything we could come up with.

但是当你投入到你工作之中后，你会发现其他可更有效策略，或者你会做一些调整来应你工作风格。

After a couple of days you acclimatize yourself, you'll start the trek on Day Three, walking through the enormous Katiba forest which will take the whole of the day.

经过几天水土应，你们将在第三天开始穿过广阔Katiba森林，这要花一整天时间。

And how has Sang Lan adapted to her new life?

那桑兰对她新生活应怎么样？

Insurance is a tool of climate adaptation.

保险是应气候变化工具。

We will turn out more compatible with our mates through learning to adapt to each other.

在学习应对方过程中，我们也会变得更加宽容。

Shepherds are quick to pick up new skills and adapt to new situations.

牧羊犬够很快学习新技术，也很快应新环境。

Becoming a tuned to the nuances of the notes like humans can.

像人类一样应音符细微差别。

Obviously, if you're going for a job interview at the first kind of company, you'll want to dress, act and speak formally, to fit in with the company culture.

显然，如果你在第一类公司求职面试，你穿着、行为和谈吐都要正式，以应该公司文化。

And all of this is because of cumulative cultural adaptation.

所有这些都是由于累积文化应。

European ecologists were interested in understanding how animals adapt to urbanization.

欧洲生态学家对动物如何应城市化方式很感兴趣。