The previous record was only 3.6 inches and that was set in 1954 but that's only part of the story, other areas of the state have gotten as much as three feet of snow.

之前的纪录只有3.6英，而且在1954创造的。不过这已经极端的情况了，在其他地区，降雪量最多也只达到过3英右。

Some areas in the region recorded more than a foot of snow.

该地区些区域的降雪量超过了英尺。

The ice-cap contains almost 70% of the world's fresh water and 90% of its ice, but with very low snowfall, most of the continent technically falls unbelievably into the category of desert!

冰盖富含世界上几乎70%的淡水资源和90%的冰雪，但降雪量非常低。难以置信的，大洲的多数地区沙漠地貌！

It could be the most snow that area has seen in three decades.

这可能该地区30年来降雪量最大的次。

But as far as the western third of the country goes, the Farmer's Almanac predicts business as usual, cool temperatures with normal amounts of rain and snowfall for 2020.

但，至于这个国家的西部三分之地区，《农民年鉴》预照旧，2020年会温度适宜，降雨和降雪量也将正常。

A winter with very little snow did little to help.

个降雪量很少的冬天也没有什么帮助。

One thing they do recognize though is that a tremendous amount of snow fell on parts of New Jersey, New York and Pennsylvania this week.

不过，他们承认件事，本周新泽西、纽约和宾夕法尼亚部分地区的降雪量特别大。

January 1987, Atlantic City, New Jersey sees a record amount of snowfall, 20.3 inches.

1987 年 1 月，新泽西州大西洋城的降雪量达到创纪录的 20。3 英。

That's because the publication is calling for a light winter for most of the United States, wet and warmer than normal temperatures with average to below average snowfall.

因为它宣称美国大部分地区将迎来个" 暖冬" ，即比正常温度更潮湿、更温暖、降雪量低于平均水平。

And the snowfall was then tracked on the ground.

然后在地面上追踪降雪量。

I think you can. I think there's been less snow.

我觉得可以这么说。降雪量的确减少了。

And forecasters say if their predictions pan out this could break records.

预报人员表示，如果他们的预准确，那这可能打破降雪量记录。

People connected to the area's ski industry are considering a future with much less snow.

与该地区滑雪产业相关的人士正在考虑降雪量减少以后他们的出路。

Boston was expected to get 12 to 15 inches of snow.

波士顿的降雪量约为12至15英。

That is where many of the highest snowfall numbers from the South were reported.

据报道，南方降雪量最高的地区在那里。

A winter storm has dropped more than a foot of snow across the Northeast.

场冬季暴风雪席卷东北部，降雪量超过英尺。

And as it swept over Pennsylvania meteorologists said it would intensify.

气象学家表示，降雪席卷宾夕法尼亚州时，降雪量还将进步增加。

In Texas, up to 10 centimeters of snow fell in the Houston area.

在得克萨斯州，休斯顿地区降雪量高达10厘米。

Snowfall reached up to six inches in parts of Massachusetts on Sunday, with more expected.

周日，马萨诸塞州部分地区降雪量高达6英，预计还会有更多降雪。

Snowfall reached 43 inches near Buffalo, New York on Sunday.

周日，纽约州布法罗附近降雪量达到43英。