They are disapprobatory, they find means to approach to me. blandish to me.

他们以为然，他们总是想尽一切办法来接近我，讨好我。

Observational studyaims at the approach to a dynamic system whose equation is undeterminable.

该方程组的解在有限时段上的采样值与给定序列重合。

Their approach to the problem is fundamentally misguided.

他们解决这个问题的方法从根本上说是判断错误的。

In this thesis, a novel computational modeling approach to design constructible shapes is introduced.

其中阴影造形法是目前重建人脸立体资料的方法中，较安全且较便宜的一个方法。

Now I'm back to the cheapo approach to fitness.

如今，我又回到低价健身法。

I've just had a brainwave; I know a new approach to the difficult problem!

我刚才灵机一动,突然想出了一个解决这一难题的新办法!

She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.

她赞成在教学中奖惩并用。

It is advisable to take an open-minded approach to new ideas.

对新思想采先之见的态度是明智的。

Objective To explore a transcallosal-interfornix approach to remove the tumors of the third ventricle.

目的探讨切除三脑室肿瘤的手术路。

Some birds take the “wingman” approach to scoring a mate, the ornithological equivalent of two guys sallying up to a hot girl in a bar in hopes that one will get lucky.

为了追到一只心仪的“伴偶”，有些鸟会采“迂回策略”，派出“小”助。就象有时在酒吧里，会有两个家伙互相合作向某个辣妹献殷勤，希望其中一人会成为幸运儿。

That's why this past year we decided to take a new approach to combating race discrimination, which we call 'e-race' and it stands for a radicating racism and colorism from employments.

这就是为什么去年以来我们决定采新的措施与种族歧视斗争。我们称之为对‘劳动歧视’，即来自雇工过程中的种族主义和肤色主义的斗争。”

In external studies of mechanism may be a feasible approach to explore biological effects of RF radiation in the case of no persuadable conclusion of epidemiological and in external studies.

因此，尽早明确射频场的作用机制从而确定流行病学和实验研究的生物指标，是揭示移动电话射频辐射生物学效应的必要途径。

This article makes comparative analysis of the sectorization for the sprinkler system used in high-rise building and approaches to the details for pressure reduction and choice of fire-fighting pumps.

该文对高层建筑自动喷水系统的分区进行比较分析,针对减压措施和消防泵选择的一些细节进行了分析和探讨。

This paper will apply Xquery optimized by the structural function inlining approach to individual news customization, which improved the efficiency of individual news customization to large extent.

本文根据NewsML数据结构化特点和Xquery的查询模式特性，将构化函数内联方法运用到个性化新闻定制中，旨在提高个性化新闻定制模型中检索器的检索效率，从而提高了搜索体的速度和新闻个性化定制模型的效率。

This qualitative study was designed by adopting the field method with observer as participant approach to collect the data.Four primiparous women were invited into this study.

采田野研究收集资料，研究者以观察者即参与者的方式进行，共完成收集四位孕妇的生活以验资料。

The automated speed traps that ward the approaches to Nabern, Germany, seem to be the only things that can wipe the smile off Rosario Berretta's face.

通往德国莱朋（Nabern）的路上，除了沿途设置的自动测速照相机外，似乎没有其他事物，能令贝雷塔收起满脸的笑容。

OBJECTIVE To discuss the applied anatomical study and clinical significance of the partial labyrinthectomy approach to the internal auditory canal (IAC) and the cerebellopontine angle (CPA).

目的探讨经部分迷路切除手术到达内听道和桥小脑角区的应用解剖及临床意义。

Results showed that yield of TCA-N in phosphorylated fish protein hydrolysate approached to that of the control sample and phosphatization had little effect on hydrolysis.

对低值鱼蛋白磷酸化改性,并进行体外酶解,研究了磷酸化鱼蛋白的酶解特性(酶解物氨态氮得率、TCA可溶性肽得率及肽分子量分布)。

We suggest here this Multi-Sensory Communicative Approach, which is based on the “natural communicative” as well as the “kinaesthetic” approach to English language acquisition.

我们提出了多感官自然交流式方法，该方法落足于两个方面：一是“自然交流”，二是“运动感官刺激”。

This paper has approached to the cause for grinding"sense of ad-hesion"and formation of burrs of ram mate part of oil pump in cold working.

本文探讨了油泵柱塞在冷加工中的磨削粘感和毛刺成因问题。