The British Government says it's made a manifesto commitment to ban ivory completely.

英国政府表示将发布公告，面止象牙交易。

We will ban all high capacity magazines.

我们将止所有大容量弹匣。

Battery cages for egg-laying hens were banned in 2012, for instance.

例如，2012止对蛋鸡使用多层鸡笼。

Uther has banned it, it's not permitted.

乌瑟止使用魔法。

Politicians respond, rationally or not, with travel bans, quarantines or trade blocks.

止出行、检疫隔离和贸易封锁。

I asked him about banning advertising. Banning advertising you know, doesn't achieve anything.

我问他对于严烟草广告有何看法。

The Russian national team would be banned from the events.

俄罗斯队将被赛。

The parliament also agreed to ban websites that incite excessive thinness by promoting extreme dieting.

法国议会还同意封那些推广极端的节食来诱使女性追求骨感体型的网站。

President Trump says his administration intends to ban flavored e-cigarettes.

特朗普总统表示其政府打算止调味电子烟。

India's Supreme Court ordered a lifting of the ban in September.

9月，印度最高法院下令解除该令。

There is no need to ban them.

人们不需要止它们。

And China had threatened not to restart talks unless the Huawei ban was eased.

中国曾称，只有华为令解除后，才会重启谈判。

Editing human embryos used for reproduction is still banned.

然而，以繁育目的编辑人类胚胎的行为仍被止。

Twitter, on the other hand, has permanently banned him.

另一方面，Twitter永久封了特朗普。

The woman needed a State Department waiver due to the Trump administration's travel ban.

由于特朗普政府的旅行令，这名女子需要获得国务院的豁免。

You don't ban nuclear physics to some crazy person can make a nuclear bomb.

你不能止核物理，让一些疯子可以制造核弹。

Following the negative exposure, the government banned commercial surrogacy.

因为这种负面影响曝光，政府止商业代孕。

Releasing helium balloons into the sky is now banned in the Australian state of Queensland.

澳大利亚昆士兰州现在止向天空放飞氦气球。

The Mayor has signed an executive order banning ride-sharing and pooling of customers.

市长签署了一项行政命令，止共乘和共用车辆。

If medalists test positive for a ban substance, their won will be revoked.

如果奖牌获得者被查出服用药，那他们的成绩将会被撤销。