Jane, though born in California, feels emphatically English.
尽管在加利福尼亚，简觉得自己是个地道的英国人。
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother.
由母亲受过伤，这小孩下来是畸形。
C. Multiparity. Macrosomic infants are 2-3 times more likely to be born to parous women.
产次经产妇育巨大胎儿的可能性是初产妇的2-3倍。
He was born from a pottle-sized egg that frightened all who saw it.
是由一个大卵所，令所有看见的人都感到惊吓。
It is a fact of life that some people are born more intelligent than others.
无法否认有些人天就比别人聪。
He was born into the lowest caste.
贱的种姓。
Colour is inconceivable to people born blind.
颜色对来就双目失的人是无法想像的。
He was born in a miserable family.
身一个贫困的家庭。
She was born prematurely with poorly developed lungs.
她早产， 肺部未发育健全。
The cost of upkeep is born by the state.
保养费由国家承担。
They were in a state of euphoria after the baby was born.
孩子后, 们沉醉在狂喜之中。
He rides round in a Rolls Royce as if to the manner born.
驾驶着劳斯莱斯豪华汽车来往，彷彿来就习惯这种活。
Those born to the purple are destined to live in the public eye.
那些身贵族的人们的一言一行势必要受到公众的注意。
A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.
在圣玛利勒布教堂钟声所及的地方的人才是真正的伦敦人。
He handles an ax like a born woodsman.
使起斧子就象是一个天在森林中居住的人。
Human Being was born with "unhealthiness", toughly searching the meanings of life all the time.
人而"有病"，总是固执地探求着活的意义。
The operation on the new born infant was a failure.
新儿的手术失败了。
One of the new rabbits is a freak; it was born with only one ear.
"新的兔子中有一只是怪胎,下来就只有一只耳朵。"
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
有趣的是,我和妻子的日正好是同一天。
He was born with a severely deformed foot.
下来就有一只严重畸形的腿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nobody's born with an accent, the accent comes from the environment.
没有人天生就有口音，口音环境。
Victoire, who's in the epilogue, she is so named because she was born on the anniversary of the battle that finished it all.
维克托娃，她在尾声那一章就是这么叫的，因为她在那场结束一切的战斗纪念日出生。
So, how we make adjectives, or how adjectives are born.
我们如何 造出形容词，或者说形容词是如何产生的。
Lincoln was born in a humble log cabin.
林肯在一个简陋的小木屋里出生。
The pig couldn't help being born small, could it?
“小猪生下小，它己也没办法，对不对？
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
我生就准好了。我打娘胎就长着小金翅膀 ...-开始！
Jerry Meeseeks are not born into this world fumbling for meaning, Jerry!
使命必达先生到这个世界上不是为了寻求意义的！
Baby koalas are born approximately 35 days after conception.
考拉宝宝在体怀孕大约35天后即可出生。
Mental unwellness is born out of an accumulation of unfelt feelings.
精神上的不健康根源没有触及到的感觉的积累。
It’s that spirit, born of the Enlightenment, that made us an economic powerhouse – the spirit that took flight at Kitty Hawk and Cape Canaveral; the spirit that that cures disease and put a computer in every pocket.
正是这种源启蒙运动的精神，让我们成为经济强国，这种精神在小鹰号卡纳维拉尔角空军基地起飞，这种精神治愈了疾病，让计算机装进每个人的口袋。
My mother was born in Wilmington, Delaware.
我的亲出生在特拉华州威尔明顿。
I think I was born in the wrong era.
我觉得己生错了时代。
We're all born with inherent dignity...
我们天生都有内在的良知。
July is named after the famous emperor, Julius Caesar who was born in that month.
七月以当月出生的著名皇帝，朱利叶斯·凯撒（Julius Caesar ）的名字命名。
So why did I drop out? It started before I was born.
那我为什么要退学呢？那要从我出生的时候讲起。
25% of those who head large corporations were born into affluent families.
掌控大公司的人中有四分之一出生在富裕的家庭里。
Well, there's a sucker born every minute.
其实每分钟都有一个傻瓜上当受骗。
He was born in Palestine, which was then a Roman province.
耶稣基督出生在巴勒斯坦，它当时也是罗马的一个行省。
The agency says Myanmar must grant children born their citizenship.
该机构还表示，缅甸必须给予出生的儿童国籍。
Latest reports suggest the prime suspect is a Russian citizen born in Kyrgyzstan.
最新报告表明头号嫌犯是一名在吉尔吉斯斯坦出生的俄罗斯市民。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在加利福尼亚，简觉得自己是个地道的英国人。
母亲受过伤，这小孩
是由一个大卵
。
贱的种姓。
好了。我打娘胎就长着小金翅膀 ...-开始！
体怀孕大约35天后即可
卡纳维拉尔角空军基地起飞，这种精神治愈了疾病，让计算机装进每个人的口袋。
