The charismatic corporate climber is a common target for resentment in office life.

在办公室里，魅力四射且拼命往上爬人常常招来怨恨。

Why do so many climbers risk their lives?

为什么许多山者冒生命危险山呢？

At last the mountain climbers reached the summit of the mountain.

山者终于到达了山顶峰。

From the comfort of El Capitan Meadow, sit back and watch modern climbers, who have reduced that same climb to a couple of days, or sometimes, to a just few hours.

安坐酋长石草坪上，您将可闲看现代山客，在短短数天 以至数小时之间，就完成了同一段征途。

The risk is being compounded not just by the number of permits and the backlog but also by what many are saying, it is the lack of experience level among some of the climbers.

不仅许可证数量工作量，而且许多人都说，一些山者缺乏经验，这使风险变更加复杂。

Two years ago, history on the mountain was made again when a 33 year old climber free soloed, meaning climbed it without any ropes as CNN.com puts it.

两年前，当一位33山者自由攀时，这座山历史再次被创造出来，就像CNN.com所说那样，这意味着在没有任何绳索情况下攀。

Climbers from China and Britain recently discovered a giant cave in southern China.

来自中国英国山者最近在中国南部发现了一个巨大洞穴。

Robin Cavelli, mother of four, shot the video, instead of the pole climber in particular.

Robin Cavelli是四个孩子母亲，她拍摄了这段视频，不是特别为了拍摄那只爬杆熊。

Oh sure, some may layback or choose to " balay" around all day but climbers tend to be " boulder" than that. The very idea " repells" Noah. They're not afraid to take up a " mantle" that totally " rocks" .

当然了，有些人可能会选择放弃或者整天瞎玩，但是山者要更大胆一些。诺亚喜欢这个想法，他们也不怕更勇敢一些，玩玩石头。

But sport climber Akiyo Noguchi was happy to have an extra year of practice.

但是运动攀岩者Akiyo Noguchi很高兴能多练习一年。

According to the BBC, the British Broadcasting Corporation, climbers are supposed to bring any trash they produced back down the mountain, but many of them don't.

据英国广播公司BBC报道，山者应该带着他们从山上带回垃圾，但很多人没有。

In 1938, a group of American climbers traveled to Kashmir to become the first people to summit what's been called the Savage Mountain.

1938年，一队美国山者前往克什米尔，立志成为首批上这座“野蛮巨峰”人。

The thin mountain air made some of the climbers feel dizzy.

山上稀薄空气使一些山者头晕起来。

Climbers typically pay between $30,000 and $90,000 to risk life and limb on the mountain and only about 29 percent of those who try actually make it to the top.

山者通常要支付3万到9万美元冒着生命危险攀珠峰，而只有29%人成功顶。

Mountain climbers of the future are going to be a little disappointed.

未来山者会有点失望。

Often a valley boasted no inn at all, and climbers found shelter wherever they could-- sometimes with the local priest (who was usually as poor as his parishioners) , sometimes with shepherds or cheese-makers.

山谷里经常没有小客栈，山者只好随遇而安。有时同当地牧师 （他通常他教民一样穷）住在一起，有时同牧羊人或制乳酪人住在一起。

For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber.

对洞穴探险者来说，洞穴有一种特殊魅力，就像高山对山者有特殊魅力一样。

Only an experienced climber with proper boots and equipment could climb that.

只有经验丰富、穿着合脚靴、装备齐全山者才能爬上去。

Most climbers simply chafe to reach the tops of mountains.

大多数山者爬到山顶时候，身上都少不了各种绳带勒痕。

But while they're slow climbers, they're quite speedy in water.

但是，虽然他们爬慢，但他们在水中速度相当快。