This is what they call delirium, I guess, he muttered.

我想这就是所谓的神经错乱了吧。

Thrice she kissed it, thrice inclined her head, thrice she felt the delirium of acquiescence.

她三次亲吻它，三次俯下头去，三次感那种默然的兴奋。

He was diagnosed with " incurable paranoid delirium" and underwent electroshock treatment.

被诊断为“无法治愈的偏执性谵妄” 接受了电击治疗。

It's causing his delirium. So how do you treat hyponatremia?

令生低钠。应该怎么治疗低钠血症？

If they weren't pressurized, it would cause delirium in seconds and knock you out in under a minute.

如果飞机未增压，几秒内会引起乘客神智清，分钟，乘客便会晕倒在地。

Certainly the language he used in his delirium was no less grammatical than that of the Tarleton twins.

可以肯定的是，在胡言乱语时用的语言决比塔尔顿家那对孪生兄弟的语言更蹩脚。

But they decided he should not stand trial because he was in a state of, quote, " psychotic delirium."

但们决定应受审，因为当时处于“精神错乱”的状态。

Obstacles were a ripening sun to his love, and he was at this moment in a delirium of exquisite misery.

对的爱情来说，障碍是催其成熟的太阳，此时此刻，正处于种极度痛苦之中。

Do I get the sense that delirium is beginning to set in on the third mountain range of the day?

今天在爬第三个山头时我怎么感觉有些晕呢？

This could include pain syndromes, delirium, dementia, and even balance and coordination disorders.

这可能包括疼痛综合症、谵妄、痴呆，甚至平衡和协调障碍。

That episode drew Amaranta out of her delirium.

那集把阿玛兰塔从她的精神错乱中拉了出来。

And whenever his emotions overwhelm him, he's consumed by delirium and fever.

每当情感汹涌而至，便陷入谵妄与高烧之中。