Instead, divide your dreams into smaller, digestible chunks.

相反，是把你的梦想分成更小的、可消化的大块。

Their teeth and jaws had to work hard to make the food they ate digestible.

他们的牙齿和下颚要很费力让他们的所吃的食物能消化。

A mind map combines verbal and visual information in a way that is easily digestible.

思维导图以一种容易消化的方式将语言和视觉信息结合起来。

I am reducing it to digestible chunks.

我要把它们割成易消化的小片。

Initially, most young animals were fed low-fiber, high-starch and protein, very finely ground and highly digestible diets.

最初，大多动物幼崽喂养了低纤维、淀粉和蛋白的饲料，研磨得很细，极易消化。

This is important to make sure your slides are easily digestible and understood quickly by your audience.

这对于确保你的幻灯片容易理解和理解是很重要的。

But let's be real, who can resist such an easily digestible and bias-affirming graph like this one?

但说实话，谁能抗拒这样一张容易消化且符合偏见的图表呢？

You can read that on your own, but I am gonna summarize it in a more digestible way for you.

你可以自己去看，但是我会以一种更容易理解的方式帮你们总结。

In it, he distills timeless concepts and mental tools from some of the world's greatest books in an entertaining and digestible format.

在该课程中，他将世界上一些最伟大的书籍中的永恒概念和思维工具以一种有趣的、易于理解的形式提炼出来。

The protein is very digestible by the human body.

这种蛋白质很容易人体消化。

Why don't you see the period it's more digestible, like I love short sentences, too.

为什么你不觉得句号更易消化呢？就像我也喜欢简短的句子一样。

You're trying to make things as palatable, accurate, and digestible as possible for the reader.

你正努力让内容对读者来说尽可能地易懂、准确且易于理解。

Helping you understand how financial analysis actually works in an easy and digestible way.

帮助你以简单易懂的方式理解财务分析的实际运作。

It can distill something complex into something digestible, but also have more depth to explore.

它可以将复杂的东西提炼成易于理解的东西，但也有更多的深度可供探索。

It makes it a little more digestible, I think.

这让它更容易接受，我认为。

So I it's digestible, but overall I thought the show looked really good.

所以我觉得这节目挺好接受的，整体上看起来真的很棒。

Like, do we want them to be boring and easily digestible?

我们是否希望他们变得乏味且易于接受？

Like, you know, our brain's always searching for the digestible prediction errors, right?

就像，你知道的，我们的大脑总是在寻找那些容易消化的预测误差，对吧？

I've tried to make this as simple as possible and as digestible as possible.

我已尽量简化内容，使其易于理解。

You're so good at making it simple, super digestible.

你把内容简化得真好，非常易于理解。