But it does not follow that every small temporary departure from price stability necessarily sets up a cumulative disequilibrium.

但这并意味着价格稳定的每一次微小的暂时偏离都必然会造成累积的均衡。

Equilibrium theory allows you to analyze what that motion will be like in various disequilibrium situations found in the real world.

平衡理论分析在现实界中发现的平衡情况下运动会是什么样子。

Among other general rules he laid down the paradox that, in the social disequilibrium between capital and labor, the logical outcome was not collectivism, but anarchism; and Henry made note of it for study.

在其他一般规则中， 他提出了一个悖论， 即在资本和劳动力之间的社会平衡中， 合乎逻辑的结果是集体主义， 而是无政府主义； 亨利把它记下来进行研究。