And we can't conceive of dreaming in both dimensions at the same time.

在同一时间，鱼与熊掌不可兼得。

There is no time for idle dreaming in my life.

我没有时间胡。

The capsule began swinging gently sideways as we lay relaxed and dreaming.

时间舱在轻轻左右摇晃，我们放松地躺在那里做。

Harry tried to recall what he had been dreaming about before he had awoken.

哈利竭力回忆刚才中的情景。

" Harry, mate, " said Ron uncertainly, " you...you were just dreaming."

“哈利，哥们儿，”罗恩将信将疑，“你… … 你只是在做。”

It's on answers while you sleep, lucid dreaming.

我在睡中找出了答案，好清晰的境。

Never quite knew if we were awake or dreaming.

分不清是是醒。

She wants to become a fashion designer and she spends her time dreaming about her beloved Adrien.

她成为一名时装设计师，整天心心念着她心爱的艾俊。

That night I only slept a little, dreaming of the red room at Gateshead.

那一夜我睡得很少。我到了盖茨赫德的红房子。

So I think I was dreaming of winning Wimbledon.

所以我大概一直都有赢得温网冠军的。

That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.

这将鼓励。对我来说，这非常鼓舞人心。

All that I do is to keep dreaming and fighting.

只是心怀，奋斗不止。

So, if you're dreaming of adventure, don't just dream do it.

因此，如果冒险是您的，不要只是动身吧。

While the skies, they're clearing we'll rise up dreaming.

当天空正在放晴，苏醒。

Part time singer Rahda performed Legend's song, never dreaming he'd be there.

兼职歌手Rahda演唱了Legend的歌曲，她做也没到他会在这里。

Nicky and Debbie were dreaming about what Santa would bring them.

尼克和黛比着圣诞老人会带给他们什么礼物。

Mr. Thomas was dreaming of a new bat.

托马斯先生到一支新球棒。

St Pete has long been viewed as a destination for retirees dreaming of warmer tomorrows.

多年来，圣彼德斯堡一直被视为退休人士温馨度过「第二人生」的幻地点。

The second benefit of REM-sleep dreaming is emotional first aid.

快速眼动睡眠的第二个好处是情感急救。

I'd achieved what millions of kids grow up dreaming about.

我达成了数百万孩子成长时的。