Do you feel like going out tonight?

你今晚想去吗？

Then, without warning, all the lamps went out and they were plunged into total darkness.

然后，所有的灯忽然之间都灭，他们被投入彻底的黑暗之中。

I went out in the rain and got saturated.

我冒雨去，浑身湿透。

They weren't that impressed with being able to order their groceries online, as they liked going out to the shops, but some said it would come in handy if they were ill or the weather was really bad.

他们对于网购不是很感兴趣，因为他们更喜欢去商店买，但是有些人说如果他们生病，或者天气很糟糕的时候，网购很方便。

One customer got up and went out.

有一个顾客这时起身走去。

We need more celebrations like the one we hold today, with more proud families and happy graduates ready to go out and make a positive difference in the world.

我们需要更多像今天这样的庆活动，需要更多自信和快乐的毕业生，为世界带来积极的变化。

And then as you go out, it gets broader and broader.

同心圆越往外，面积就越大。

So, once you've gone out and finished that walk and you brought your mental energy up just a little bit, the next thing on the list to do is to decide on one specific task to work on.

所以，一旦你去散完步，你的精神能量就提高一点，接下来的工作就是决定一个具体的任务去做。

Five little ducks went out one day.

一天五只小鸭。

We are going all out to seize the opportunities arise from a new era.

我们将全力以赴，抓住新时代带来的机遇。”

When you go out close the door, for there is a decided draught.

你去的时候把关上，因为明明有一股穿堂风。

He refused to go out at night.

他拒绝在晚上外。

I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction (and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.

半夜，我还拿着电筒来到花园里，满意地（同时惊奇地）发现那些蚂蚁还围着胶带团团转，无能为力。

You cannot risk going out there again.

你不能再冒险去。

It is because we have had such great writers in the past that a writer is driven far out past where he can go, out to where no one can help him.

我们的前辈大师们留下伟大的业绩，正因为如此，一个普通作家常被他们逼人的光辉驱赶到远离他可能到达的地方；陷于孤立无援的境地。

It seems to me that neighbors are going out of style in America.

在我来看，邻居在美国已经成为过去。

And there's going to be a talk and slide show about mushrooms - and you'll be able to go out and pick some afterwards and study the different varieties.

而且那里还会举办一个关于蘑菇的讲座和幻灯片放映，之后你们可以去自己采一些，解一下不同种类的蘑菇。

Freddy and his band could not go out anywhere without being followed.

弗雷迪和他的乐队无论走到哪儿都有人跟踪。

Oh, you're going out in the snow.

哦，你要去雪地里。

I went out and then I heard strange noises.

我去散心时，听到舱内有怪声。