有奖纠错
| 划词

Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

有两三个严肃而沉静的人却摇摇头,走出了旅店,暗示吉尔·林,要他想续兴隆,就该趁早打发这个奢侈无度、不敬上帝的外甥再到外面去漂泊。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jitterbug, jitteriness, jitters, jittery, jiujitsu, jiu-jitsu, jiujutsu, Jiulong, Jivaro, jive,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBC Ideas 精选(双语)

However, not all existentialists believe we live in a godless, senseless universe.

然而,并不是所有的存在主义者都相信我们生活在一个无神无义的宇宙中。

评价该例句:好评差评指正
生活大爆炸 第8

Oh, Leonard, I'm sure she loves you very much. In her own cold godless way.

莱纳德,我肯定她非常爱你。用她冷酷而又不敬神的方式。

评价该例句:好评差评指正
冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照)

" These are godless savages, " said Septon Cellador. " Even in the south the treachery of wildlings is renowned" .

" 都是些不信神的野蛮人," 赛勒达修士认为," 就算在南方,人们他们背信弃义。"

评价该例句:好评差评指正
《分钟地球》趣味科普

And the people who made these gifs are godless lying savages.

制作这些动图的人都是无神论的撒谎野蛮人。

评价该例句:好评差评指正
《摩登家庭》第九

There was once a land of godless natives.

曾有一片大地住着不信神的原住民。

评价该例句:好评差评指正
纽约杂志(视频版)

And in a godless Soviet grade school, that was an invitation for bullying.

在一所不信神的苏联小学里,这是欺凌行为的诱因。

评价该例句:好评差评指正
新闻编辑室 第2

You are a member of a godless, soulless race of extortionists.

你们律师都是天煞无良的勒索犯。

评价该例句:好评差评指正
GOD FRIENDED

See, I want the guy beating the drum of a godless world.

听着 我希望你能为这个无神的世界大张旗鼓。

评价该例句:好评差评指正
20 Proverbs 配乐圣经剧版-NIV

With their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.

不虔敬的人用口败坏邻舍,义人却因识得救。

评价该例句:好评差评指正
20 Proverbs 配乐圣经剧版-NIV

Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!

愚顽人说美言本不相宜,何况君王说谎话呢?

评价该例句:好评差评指正
54 1 Timothy 配乐圣经剧版-NIV

Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.

是要弃绝那世俗的言语和老妇荒渺的话,在敬虔上操练自己。

评价该例句:好评差评指正
24 Jeremiah 配乐圣经剧版-NIV

" Both prophet and priest are godless; even in my temple I find their wickedness, " declares the Lord.

连先带祭司,都是亵渎的,就是在我殿中,我看见他们的恶。这是耶和华说的。

评价该例句:好评差评指正
格林童话(上)

The words were hardly out of her mouth when the godless crew returned, dragging another young girl along with them.

话音刚落,无神的船员回来了,还拖着另一个年轻女孩。

评价该例句:好评差评指正
20 Proverbs 配乐圣经剧版-NIV

To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.

生愚昧子的,必自愁苦,愚顽人的父毫无喜乐。

评价该例句:好评差评指正
福尔摩斯探案之血字的研究

We have come to seek a refuge from the violent man and from the godless, even though it be the heart of the desert.

我们现在是逃避那个专横的史密斯和那些目无神明的人们的,即使是流落沙漠上心甘情愿。

评价该例句:好评差评指正
失落的致富经典

On the competitive plane, the struggle to get rich is a Godless scramble for power over other men; but when we come into the creative mind, all this is changed.

从竞争者的角度来看,有那些信念不强的人,才会选择通过不正当竞争这种方式,攫取原本属于他人的财富。然而,如果我们能够让创造的思想在脑海里生根发芽,那情况就完全不一样了。

评价该例句:好评差评指正
上帝之死

Out of the powerful and wholly free heroes of Israel's history they fashioned, according to their changing needs, either wretched bigots and hypocrites or men entirely " godless" .

他们根据自己不断变化的需要, 从以色列历史上强大而完全自由的英雄中塑造出可悲的偏执狂和伪君子, 或者完全“不敬虔” 的人。

评价该例句:好评差评指正
23 Isaiah 配乐圣经剧版-NIV

The sinners in Zion are terrified; trembling grips the godless: " Who of us can dwell with the consuming fire? Who of us can dwell with everlasting burning" ?

锡安中的罪人都惧怕,不敬虔的人被战兢抓住:" 我们中间谁能与吞灭的火同住?我们中间谁能与永火同住呢?"

评价该例句:好评差评指正
经济学人 Culture

This portrays the Rothschilds as puppet-masters who engineered the American civil war and hired Charles Darwin to invent the theory of evolution so they could promote a godless one-world government.

这把罗斯柴尔德家族描绘成傀儡大师,他们策划了美国内战,并聘请查尔斯·达尔文发明了进化论,这样他们就可以推动一个无神的单一世界政府。

评价该例句:好评差评指正
冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照)

" His is the great tent of cloth-of-gold, there where the din is loudest. He surrounds himself with godless men and monsters, worse than before. In him our father's blood went bad" .

" 他住在巨大的金丝帐篷内,里面嘈杂喧闹。他身边尽是些不敬神的人和蛮夷番邦的怪物,比以前更糟糕。我们父亲的血在他体内变了质。"

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


JND, Jno., JNR, Jo, Joab, Joachim, joad, Joan, Joan of Arc, Joann,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接