However, not all existentialists believe we live in a godless, senseless universe.

然而，并不是所有的存在主义者都相信我们生活在一个无神无义的宇宙中。

Oh, Leonard, I'm sure she loves you very much. In her own cold godless way.

莱纳德，我肯定她非常爱你。用她冷酷而又不敬神的方式。

And the people who made these gifs are godless lying savages.

制作这些动图的人都是无神论的撒谎野蛮人。

And in a godless Soviet grade school, that was an invitation for bullying.

在一所不信神的苏联小学里，这是欺凌行为的诱因。

There was once a land of godless natives.

曾有一片大地住不信神的原住民。

You are a member of a godless, soulless race of extortionists.

你们律师都是天煞无良的勒索犯。

See, I want the guy beating the drum of a godless world.

听 我希望你能为这个无神的世大张旗鼓。

But they were Godless, and that can make all the difference, don't you agree?

但他们是不敬虔的，这可以使一切变得不同，你不同意吗？

Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!

愚顽人说美言本不相宜，何况君王说谎话呢？

With their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.

不虔敬的人用口败坏邻舍，义人却因知识得救。

Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.

只是要弃绝那世俗的言语和老妇荒渺的话，在敬虔上操练自己。

" Both prophet and priest are godless; even in my temple I find their wickedness, " declares the Lord.

连先知带祭司，都是亵渎的，就是在我殿中，我也看见他们的恶。这是耶和华说的。

The words were hardly out of her mouth when the godless crew returned, dragging another young girl along with them.

话音刚落，无神的船员回来了，还一个年轻女孩。

To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.

生愚昧子的，必自愁苦，愚顽人的父毫无喜乐。

We have come to seek a refuge from the violent man and from the godless, even though it be the heart of the desert.

我们现在是逃避那个专横的史密斯和那些目无神明的人们的，即使是流落沙漠上也心甘情愿。

" These are godless savages, " said Septon Cellador. " Even in the south the treachery of wildlings is renowned" .

" 都是些不信神的野蛮人，" 赛勒达修士认为，" 就算在南方，人们也深知他们背信弃义。"

So whether we're godless atheists like myself or not, it is worth reflecting on the very useful challenge that the religious case against doing this does pose.

因此， 无论我们是否像我一样是无神论者，都值得反思宗教对此提出的极具价值的挑战。

Out of the powerful and wholly free heroes of Israel's history they fashioned, according to their changing needs, either wretched bigots and hypocrites or men entirely " godless" .

他们根据自己不断变化的需要， 从以色列历史上强大而完全自由的英雄中塑造出可悲的偏执狂和伪君子， 或者完全“不敬虔” 的人。

This portrays the Rothschilds as puppet-masters who engineered the American civil war and hired Charles Darwin to invent the theory of evolution so they could promote a godless one-world government.

这把罗斯柴尔德家族描绘成傀儡大师，他们策划了美国内战，并聘请查尔斯·达尔文发明了进化论，这样他们就可以推动一个无神的单一世政府。

The sinners in Zion are terrified; trembling grips the godless: " Who of us can dwell with the consuming fire? Who of us can dwell with everlasting burning" ?

锡安中的罪人都惧怕，不敬虔的人被战兢抓住：" 我们中间谁能与吞灭的火同住？我们中间谁能与永火同住呢？"