Embrace each hour. Seize each golden minute.

拥抱一小时。抓住珍贵的分钟。

The training session lasted for two hours.

训练持续了两个小时。

Admit it, you've been lounging, watching YouTube for hours.

认吧，你已经懒洋洋地看了好几个小时的YouTube了。

The ceremony spanned eight hours and was divided into three parts.

这次仪式长达8小时，分为三部分。

So many hours, so well meant, but ultimately so futile.

他们满怀好意，花了不少时间， 到头来徒劳无功。

Four hours later, they will begin to soften and rot.

4个小时后，这两筐大头甜笋都会软化腐烂。

Paying fines, even for minor traffic offences, can involve queuing for hours.

即便是为最轻微的交通违规支付罚款也要排数小时的队。

" Oh, look—they've got deluxe sugar quills-those would last hours! "

“哦，看——他们有高级棒糖羽毛笔——可以吮好几个小时呢！”

For half an hour I sat with straining ears.

我竖起耳朵坐了足足半个小时。

Prosecutors contended the housekeeper received less than $3 an hour.

检察官称管家的小时不足3美元。

You mean you don't keep regular hours?

你的意思是你的时间不固定？

Now, the landing duration of the whole trajectory was seven hours.

整个着陆过程花了7个小时。

The company will pay for eight hours of your time.

公司会支付你参加的时间中的八个小时的工资。

Hours of mediocrity can be reduced to five or six perfect images.

数小时的平淡镜头被缩短成五、六张完美的画面。

He made the agonizing decision at the eleventh hour.

他在最后一刻作出一痛苦的决定。

In just a couple of hours, your refreshing water turned tepid and kinda...musty.

用不了几个小时，你那清爽的水就会变得不冷不热还有点儿霉味。

Some hours later, a light shone in my face.

几个小时之后，有一束光照到我脸上。

I apologize for the lateness of the hour.

实在抱歉这么晚让大家出现。

My hour, my time. Nobody controls me. I control myself.

我的时间，我的时间。没有控制我。我控制我自己。

But people are oblivious to my office hours.

不过们也不太在意我的办公时间。