We became popular because we're serving just this bizarre hot dog menu, starting with reindeer and buffalo, elk, wild boar, pheasant, things that nobody had actually ever seen before in a hot dog.

我们之所以受欢，为我们提供热狗菜单非常奇特，有驯鹿、水牛、麋鹿、野猪和野鸡热狗，以前从来没有人见过这些口味热狗。

There was only one room inside. Hams and pheasants were hanging from the ceiling, a copper kettle was boiling on the open fire, and in the corner stood a massive bed with a patchwork quilt over it.

小木屋只有一个房间。天花板上挂着火腿、野鸡，火盆里用铜壶烧着开水，墙角里放着一张大床，床上用碎布拼接被褥。

I tried it backward, but the combination 'life pheasant's hen' was not encouraging.

我又把词句倒过来读，可那'性命、雌雉'等词组却令人大失所望。

He saw a colored head ... the head of a beautiful pheasant bird. The bird did not move until Ben came close. Then it tried to fly away, but one wing was broken.

他看见一个彩色头......这一只美丽野鸡头。这只鸟一直到本走近才动，它试图飞走，但一只翅膀断了。

He contemplated Harry for a moment as though he was a particularly large and succulent piece of pheasant, then said, " 'The Chosen One', they're calling you now! "

他沉思地端详着哈利，似乎哈利一只肥墩墩、美味多汁鹌鹑，然后他说：“‘救世之星’，他们现在这么称呼你了！”

You will then set up for the next course which will be beef and plum pudding, with the roasts, wigeon, and pheasant.

然后要准备下一道菜，牛肉和李子布丁，还有烤肉、野鸭和野鸡。

In the nearby forest, giant pandas, takins and pheasants make their homes together with many other rare species of birds and animals.

在黄龙附近林区，还栖息着大熊猫、扭角羚、虹雉等珍贵动物。

After the hare, he ordered some partridges, a few pheasants, a couple of rabbits, and a dozen frogs and lizards.

完野兔，他又要了一些鹧鸪、一点山鸡、几只家兔、一打田鸡和晰蜴。

Conseil my friend, Ned replied in all seriousness, parrots are like pheasant to people with nothing else on their plates.

康塞尔好朋友，尼德·兰严肃地回答，对没有别东西人来说，鹦鹉就等于山鸡。

We decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.

我们作为卖家，不会为制作正宗佐治亚葡萄酒而道歉。

It's not a place where Roman nobles would go to make room for more pheasant spleen and lobster eyelids.

这里不罗马贵族去呕吐，为了更多野鸡胗和龙虾眼皮而腾出肚子地方。

The crest feathers that actually give the peacocks' their Latin name, they're called Pavo cristatus, the crested pheasant.

“孔雀拉丁语名字Pavo cristatus就其羽冠而得名，意为有羽冠野鸡。

One chef recalls a roasted pheasant, perched on a pedestal of bread and decked with its own feathers.

一位厨师回忆曾烤过一整只野鸡，然后把它放置在面包做成底座上，并插上鸡毛作为装饰。

She and her husband Dale had depended on Labrador retrievers to help them hunt birds called pheasants.

她和她丈夫戴尔依靠拉布拉多寻回犬帮助他们捕猎一种叫做野鸡鸟类。

So you never ate the pheasant?

所以你从来没有过山鸡？

" I suppose..." said Belby, who seemed afraid to take another bite of pheasant until he was sure that Slughorn had finished with him.

“我想吧… … ”贝尔比说，在他确信斯拉格霍恩结束对他审问之前，他似乎不敢再鹌鹑了。

We never ate the pheasant. But in general both my mom and I were very upset with my father for hunting.

我们从来没过山鸡。我妈妈和我对我爸爸去打猎这件事感到很不高兴。

I ordered reindeer and rattlesnake with pheasant, and I'm really excited and nervous to try them both.

我点了驯鹿热狗、响尾蛇野鸡风味热狗，我既兴奋又紧张地想尝尝这两样食物。

He would always come back with this nasty pheasant and put it in our freezer but my mom never knew how to cook it so it would just stay in our freezer forever.

他每次都会带令人讨厌山鸡回来，然后把它们放进冰箱里，不过我妈妈从来不知道要如何烹饪山鸡，所以那些山鸡就一直放在我们家冰箱里。

They had a pheasant farm here and a number of other things.

这里有一个野鸡养殖场和其他一些东西。