Let's take a picture, you and me.

我们俩来拍照吧。

Is this a consistent picture that we're seeing?

这与我们看到的情况一致？

This picture of desolation rendered me almost speechless.

可是在眼前这幅荒凉的图景使我简直哑口无言了。

But satellite pictures have revealed a surprising twist.

但卫星照片揭示了出一项惊人转变。

He says, picture yourself standing on top of one of the highest picks in the Rocky Mountains looking all the way down and trying to find a suitcase.

他比喻道，就想象自己置身于落基山脉的最高一处山巅，一路走下去寻找一个手提箱。

You're literally incapable of seeing the bigger picture.

你没有能力看到大局。

The dark frame accentuates the brightness of the picture.

暗框使画的亮度更明显。

Cyber pornogrraphy, such as naked photos or sexual pictures, is widely spreading and prevalent on the Internet, which distorts and misleads the value of social morality to a large extent.

裸照、色情图片等各种不雅内容在网络上广泛传播，极大程度地扭曲并误导了人们的社会道德观念。

Had to switch up look at things different, see the bigger picture.

换一个不同的角度，看看更广阔的世界。

Formerly, too, pictures had given him considerable, and music very great, delight.

以前，绘画给他带来了极高的兴致，音乐给他带来了无穷的乐趣。

Some used a form of picture writing called hieroglyphics.

一些族群使用图形进行书写被称作象形文字。

Nude pictures of Anna Kournikova? She's never even won a major tournament.

安可娃的裸照？ 她根本连什么大奖都没赢过。

In the major developing and emerging economies, the picture remains mixed.

至于主要发展中国家和新兴经济体, 这个数字则是喜忧参半。

His picture appeared on the cover of Time, chin high and arms akimbo, above the words “Taking Command”.

他的照片登上过《时》杂志的封面，仰着下巴、双手叉腰，上面写着“由我做主”。

It is much easier and cheaper to build a robot like Jibo, which uses simple movements and has the ability to interact with people through sound, pictures and touch.

制作Jibo这样的机器人变得更简单和便宜，Jibo使用简单的动作，能用声音、图片和触摸与人进行交流。

And speaking of big picture, when everyone is healthy, how do you see Andrew Wiggins fitting in?

说到勇士总冠军的口号了，在没有伤病的情况下，维金斯最终会如何融入球队？

Question 24. Why does Jody Hubbard show pictures of beautiful women to her audiences?

乔迪·哈伯德为什么给观众看漂亮女人的照片？

If not, then we have to look at who might have painted that picture.

如果不是，我们再判断谁最有可能用这种颜料。

Tourists paid money to view and take pictures with the tigers and other exotic animals.

来这里的游客需要付费才可以和这里的老虎及其他珍稀动物拍照。

So I drew for him one of the two pictures I had drawn so often.

我就给他重画我所仅仅会画的两幅画中的。