They're not covering up any pimples or spots, you know. It's not like that.

那不能遮盖春痘或粉刺。没有那种功。

Does he got pimples? He hates pimples.

他脸上有粉刺吗 他不喜欢粉刺。

Even Stan's pimples went white; Ern jerked the steering wheel so hard that a whole farmhouse had to jump aside to avoid the bus.

就连斯坦的丘疹也发白了；厄恩急速地转着方向盘，整个农庄都不得不跳到一边以便避让这辆车。

Let's just do the picture another day. I think I'm getting a pimple.

我还是改天照相吧，我脸上马上冒痘痘了。

Then pimple like bumps and finally scabs.

然后起疙瘩，最后结痂。

So, how do we fight the war on pimples?

那么，我么打这场痘痘战役呢？

And on top of that, you seem to have a new pimple every day.

最重的是，你似乎每天都有一个新的痘痘。

Don't squeeze your pimples unless you want scars on your face.

除非你希望脸上有疤痕，否则不挤春痘。

He's got that nasty pimple, so he's well on his way.

他都冒了丑兮兮的大红痘，离长大成人也不远了。

My God, the time I spent worried about pimples.

天呐 整天担心会长粉刺。

" Guaranteed ten-second pimple vanisher, " said Fred. " Excellent on everything from boils to blackheads, but don't change the subject. Are you or are you not currently going out with a boy called Dean Thomas? "

“十秒消除脓疱特，”雷德说，“对疖子和黑头粉刺什么的都有奇，但是你别改换话题呀。你目前是不是正跟一个名叫迪安·托马斯的男孩谈恋爱？”

Well, sometimes if it's really hot out and you get very sweaty, some people might have more pimples during the summer or their skin might get a little bit oilier because of all that sunscreen they're putting on.

嗯，有时候天气真的很热， 你出汗很多的话，有些人夏天可能会长更多痘痘， 或者皮肤因为涂抹了大量防晒霜而变得稍微油一些。

Close to, he saw that Stan Shunpike was only a few years older than he was; eighteen or nineteen at most, with large, protruding ears and a fair few pimples.

走近了，他发现桑帕克比他大不了几岁；十八岁，最多十九岁，长着一双大大的扇风耳，脸上还有几个小丘疹。

The part of him that was still dry was covered in goose pimples; half immersed in the icy water, a cruel breeze lifting his hair, Harry started to shiver violently.

下半身已经浸在寒冷刺骨的湖水里，一股凛冽的寒风毫不留情地吹动着他的头发，他剧烈地颤抖起来，他身体没有沾水的部分起满了鸡皮疙瘩。

One internet user said she saw an advertisement for a 15 yuan treatment for pimples but the beautician gave her a year's treatment plan which cost 8,000.

一位网友表示，她看到一则广告，宣传15元治疗春痘，但美容师给她提供的一年治疗方案，价格高达8000元。

Symptoms resemble the flu plus a rash that looks like pimples or blisters, but doctors say this is not a pandemic in the making.

其症状类似于流感加上看起来像粉刺或水泡的皮疹，但医生表示，这不是一场正在形成的大流行。

68. The pushy and dishonest seller had a bold agenda and praised the extraordinary quality of his miracle pimple control tablets on his website.

这位强势且不诚实的卖家有一个大胆的计划，他在网站上夸耀他那奇迹抗痘药片的非凡果。

She's actually prettier than me, her hair is more shiny and she never gets pimples, and she is much smarter than me, too.

她其实比我漂亮，她的头发更有光泽，她从不长春痘，而且她也比我聪明得多。

Morgan's rosacea was coupled with rhinophyma — the development of a huge, overgrown, bulbous nose, which often brings inflammation, pimples, and papules.

摩根的酒糟鼻有一个鼻瘤——一个巨大的、生长过度的蒜头鼻，经常导致炎症、粉刺和丘疹。

Now animator, can you please get rid of these digital mosquitoes. Some of them there bites are causes pop up pimples!

动画师，能不能把这些电子蚊子处理掉。被某些咬到后会出现弹出粉刺。