I was suddenly overcome with an access of rage.
我然怒火中烧。
He raged against me for not letting him have his own way.
他因为我没有让他为所欲为而对我大雷霆。
The team was left raging at the referee’s decision.
队员们对裁判员裁决感到非常气愤。
Short hair is all the rage at the moment.
现在正流行短。
Long hair is all the rage now.
现今时兴长。
She raged when her jewels were stolen while under police protection.
在有警察保护情况下她珠, 她十分生气。
He seethed with rage as the train left without him.
他误了火车, 怒火中烧。
The ship's lanterns swung violently in the raging storm.
船上灯笼在疾风暴雨中猛烈地晃动。
The child felle into a rage and began scattering its toys about.
这孩子怒, 把玩具扔得满地都是。
In sunbaked southern Italy, fires raged as parched forests and fields turned to tinder.
1 在阳光炙烤下意大利南部，火势蔓延，枯干树林和田地都变成了火种。
He was in a towering rage about his lost watch.
他因丟了手表而暴怒不已。
The full force of his rage was unleashed against me.
他把所有怒气都泄在我身上。
He was fairly beside himself with rage.
他气得快疯了。
Bands of law breakers used to rage through the town, shooting and robbing.
一伙无视法律暴徒过去常横行于这个镇子, 一路烧杀抢掠。
She was burnt in a raging fire while working in a factory.
她在工厂工作时烈火烧伤了。
The timbers of the house were charred by the raging fire.
房屋木材熊熊大火烧成了木炭。
The carpenter flung aside his tools in a rage.
木匠愤怒地扔下工具。
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
多琳使自己陷入一阵怒。
Acting like an empress,she often flew into a rage when people refused to obey her.
她举止俨然像个女皇,人们稍有违抗,她便大耍淫威。
Dad had managed to whip himself up into a fantastic rage.
爸爸设法激起自己愤慨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You're gonna need to harness your repressed rage.
你得学会驾驭你压抑的愤怒。
By the terrible alchemy of egotism you converted your remorse into rage.
在自我中心可怕的点化之下，你的愧悔变成了暴怒。
You know, " rage, rage against the dying of the light! "
“咆哮吧，战胜即将消失的光明！”
Rage Against the Haze failed once state funding was cut.
政府资金减，“怒对烟雾”运动立马失败了。
The greenhouse effect raged out of control at that point.
这时，温室效应肆虐，完全失控了。
Mr. Crouch's face was taut with rage.
克劳奇先生气得板紧了脸。
Even today, the battle between herbivores and carnivores rages on.
直至今，食草动物和食肉动物的战争依然延续。
But the battle rages over nocturnal and Sunday work.
但夜间及星期天工作的争论仍然不休。
Dust storms rage across the planet.
沙尘暴在这个星球上肆虐。
The debate has raged on for years.
关游戏的争论已经持续了好几年了。
Oh my goodness. I can seriously get mega road rage.
哦，我的天哪。我有很严重的路怒症。
Perhaps our father flew into volcanic rage at any sign of disagreement.
我们的父亲可能反对就怒不可遏。
Oh! There isn't enough chamomile tea in the world to quell the rage in my heart.
噢 即使饮尽全世界的黄春菊茶（能稳定情绪）也不能平息我心中的怒火。
Heavy rains can escalate quickly and turn a light drizzle into a raging river.
暴雨形成及其迅速——刚刚还是毛毛细雨，不会儿就已经出现湍急的河流。
A debate is raging over kids and screen time.
场关孩和屏幕使用时间的辩论正在激烈进行。
What do you think? It's all the rage in Kingsbury.
觉得怎样 现在国王城镇开始流行这个耶。
Sometimes I vibrate with such rage, it terrifies me.
有时我因胸中怒火而震愤，连我自己也吓着了。
And I think it takes away a lot of the road rage element.
我认为这可以减少路怒。
" Gone? " said Filch, his face contorting with rage.
“走了？”费尔奇说，气得五官都变了形。
Fighting has been raging in the town of Palma.
战斗在帕尔马镇愈演愈烈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
然怒火中烧。
雷霆
裁决感到非常
, 她十分
怒
站
）
减，“
，食草动物和食肉动物的战争依然延续。
游戏的争论已经持续了好几年了。
