But North Korea issued a rebuttal and gave a different account of the day's events.

但是朝鲜方面就当天的情况进行了反驳，并给出了一个完全不同的解释。

It's an observational rebuttal of the LambdaCdm Model of the universe! No!

是对冷暗物质模型的观测反例，不对！

Saturday, Senator Roy Blunt gave a preemptive rebuttal to the State of the Union address.

星期六, 参议员罗伊·布伦特先发制人反驳了国情咨文。

Avoid interrupting them or jumping in with a rebuttal.

不要打断他们，不要插话进行反驳。

In the course of discussion, you'll be exposed to counter-arguments and rebuttals.

在讨论过程中，你会接受反驳和反驳。

So last night, Republican Governor Kim Reynolds of Iowa gave the rebuttal after President Biden's speech concluded.

昨晚，爱荷华共和党长金·雷诺兹在拜登总统的演讲结束后进行了反驳。

Sydney offers a blunt rebuttal, reminding us of our limitless capacity for aggression, deceit, irrationality and plain old meanness.

西妮却直截了当地进行了反驳，提醒我们人类具有无限的侵略性、欺骗性、非理性和再平常不过的尖酸刻薄。

It's a rebuttal of the ruling class, which is predominantly conservative.

这是对以保守为主的统治阶级的颠覆。

Last night, the rebuttal came from Republican Governor Sarah Huckabee Sanders of Arkansas.

昨晚，阿肯色共和党长Sarah Huckabee Sanders对此进行了反驳。

And it was a very powerful rebuttal to the president. And for the moment at least, the president seemed to blink.

这是对总统的强有力辩驳。至少就目前来说，总统似乎眨眼了。

Back in this country, there is word that President Trump's lawyers are finishing a rebuttal to the special counsel's Russia report.

国内方面，有消息称特朗普律师结束了对特别检察官关于俄罗斯调查报告的驳斥。

I've never seen you leave a rebuttal that fat on the table.

我从没见你放过这么肥的反驳机会。

If you're thrown for a loop, wait until you hear my rebuttal.

你这就被我震住了吗 我还没开始辩驳呢。

Without rebuttal, it's not debate, it's just pontificating.

没有反驳，就不是辩论， 只是自以为是。

The foundation of debate is rebuttal.

辩论的基础是反驳。

We have a rebuttal witness, Your Honor.

我们有一位反驳证人 法官阁下。

Its rebuttal of the charges has slowed but not arrested the slide.

它对指控的反驳减缓了但并未阻止下滑。

We've decided to hold you for rebuttal.

我们打算把你们的作证用于反驳。

In the course of discussion, you’ll be exposed to counter-arguments and rebuttals.

在讨论过程中，你会遇到反驳和反驳。

They'll need a miracle to win in rebuttal.

除非最后结辩时有奇迹 否则他们输定了。