My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
我的希望高升,我觉得我苦难的日子将要告终,我站着等候你自动的施与,等待那散掷在尘埃里的财宝。
My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
我的希望高升,我觉得我苦难的日子将要告终,我站着等候你自动的施与,等待那散掷在尘埃里的财宝。
His character had been poisoned with evil suggestions from his criminal companions.
由于受了他那些犯罪同伙的坏主意的影响, 他的品格已经变坏了。
For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
耶和华说、我的百性愚顽、认识我.他们是愚昧无知的儿女.有智慧行恶、没有知识行善。
Many people think thirteen is an evil number.
很多人认为十三是个吉利的数字。
Do evil actions bring retribution after death?
恶行在人死后会有报应吗?
Money is the root of all evil.
金钱是万恶之源。
Pride is the parent of all evils.
骄傲是万恶之根。
We had to listen to a peroration on the evils of drink!
我们得听一个关於酗酒害处的冗长报告!
He was perverted by his evil companions.
他被他的坏伙伴引入邪路。
To accept bribes is evil.
受贿是道德败坏的。
The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.
新娘马上让人想到过去为避免“恶毒眼光”破坏婚礼而为新娘搭建的遮篷。
Chinese wouldn't stick to the history, but you Japanese was guilty of massive brutism in the war and would scare a evil Nazi's soul off.
中国人并非一味沉浸于历史恩怨,但是日本在侵华战争中实施的大规模兽行,即使是被人类唾弃的纳粹也会被吓得目瞪口呆。
The knowledge of future evils mortified the present felicities.
未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。
Neither candidate seemed capable of governing the country. People voted for him as the lesser of two evils.
这两位候选人看起来都无力管理好国家,大家投他的票是两害相权取其轻。
They claimed that he had inflicted bad fortune on them through evil magic.
他们声称他运用了恶毒的魔法使他们遭受幸。
Olmec represents a cure to the evil, the key bit of information, although he himself isn't the literal answer for DNAV.
欧米克代表了打败邪神的“治疗方法”,这是最重要的一点信息,尽管他本身并没有在字面上回答DNAV。
Evil befell him.
灾祸落到他身上。
The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.
戒香。即自心中无非.无恶。无嫉妒无贪嗔无劫害。名戒香。
Is that you, Dave? Oh, my gosh! The backstabber who left us to work for the evil WebTracker!
是你吗,戴夫?天啊!背弃我们去帮万恶的“网路搜寻家”做事的阴险小人!
Per the imaginary Lewis Carroll notes in my head, the Bandersnatch is a creature that represents the wild and untamed evil of feminine sexuality.
路易士.卡罗尔 所勾画的每个梦境都深深的印在我的脑海。这只猛兽更是被描述为一种生物,代表野性和难以驾驭的女性的性能力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。