These messages are part of your survival mechanism and should not be stifled simply because emotions are unhealthy and betray your weaknesses.

这些信息是你生存机制的一部分，应仅仅因为情绪健康、暴露出了你的弱点而被扼杀。

Ron made a stifled noise somewhere between a snort and a sniff and hastily took a gulp of tea.

罗恩发出强忍着的噗嗤一声，赶紧喝了一大口茶。

Harry stifled a yawn behind his hand.

哈利用手捂住了一个哈欠。

It was stifling hot inside. Even though it was such a warm day, there was a blazing fire in the grate.

小屋里热得令人窒息。尽管是这样一个温暖的晴天，壁炉里还燃着熊熊的旺火。

They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.

他们表示，对人工智能编程的过多监管只会扼杀创新。

To his surprise, Ron stifled a snigger.

使他吃惊的是，罗恩居然捂住嘴笑了起来。

So, hopefully my height doesn't stifle anything.

所以，希望我的会破坏任何东西。

Jobs believed this conventional management stifled innovation.

乔布斯认为这种传统的管理方式扼杀了创新。

It's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.

这份工作非常累人，往往伴随着令人窒息的闷热和潮湿。

Critics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.

评论称总统马杜罗利用最新的反仇恨法来扼杀国内的反对声音。

He'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.

他早已痛恨资产阶段社会中 令人窒息的条规。

“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.

“他还活着！”的喊声在四面响起。

Be aware of your posture, if you're slumped over, this can stifle your breathing and it will make you prematurely tired.

要注意你的姿势，如果你耷拉着脑袋，会导致呼吸过程受阻，这会让你过早感到疲劳。

Hermione, who had been rummaging in Hagrid's cupboard for another milk jug, let out a small, quickly stifled sob.

赫敏一直在海格的碗柜里找另外一只牛奶罐，这时低低地抽泣了一下，立即又忍住了。

Their thick masonry walls insulated against the heat, and the vertical air shafts between the buildings give at least some airflow to stifling tenement rooms.

厚实砖墙隔绝外界热浪，楼栋之间竖向通风井，也能给闷热的廉租公寓引入少量空气流通。

However, that would also stifle our growth.

然而，这也会抑制我们的增长。

Those who live there do not find this stifling.

住在那里的人并觉得这令人窒息。

Stifle yourself, Shelley. I'll be with you in a minute.

自己放放好，谢莉，我一会儿再来找你。

It must not stifle business but should empower it to compete in a global marketplace.

要增强而是扼杀商业在全球市场上的竞争力。

But critics argued it creates the atomosphere of fear and could stifle freedom of expression.

但反对者称此法将引发恐惧感，并限制言论自由。