250 parts in his cars were made to tolerances of one thousandth of an inch.

他汽车里头的250个部件公差被限至1‰英寸。

It has a tolerance of 0.001 of an inch.

允许有0.001英寸的偏差。

Armiger found differential tolerance to Al among soybean varieties.

阿尔米格尔发现大豆各品种对铝有不同的性。

He has a low ceiling of tolerance.

他的容忍力很低[气量小]。

Human beings have limited tolerance of noise.

人类对噪音的忍力有限。

Some children have a low tolerance for boredom.

一些孩子很难忍受无聊。

It also stunted thinking on ecumenism and tolerance.

并且还冲击了大同和宽容的教义。

In contrast to immunologic tolerance, immunodepression is nonspecific.

与受相反，抑制是非特异性的。

Tolerance is a sign of breeding.

容忍是有良好教养的表现。

Tolerance is one of his strengths.

宽容是他的一个优点。

All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience.

对任何腐败行为和腐败分子，都必须一到底，决不姑息，决不手软。

Ballizing is a method of finishing on internal diameter.It can give improvement in dimensional tolerance, roundness and surface finish.

球推压法是一种内孔精整加工的方法,它能提高内孔的尺寸、形状精度和改善表面粗糙度。

Bile tolerance, deconjugation of conjugated bile salt (sodium taurocholate), and cholesterol-assimilating ability of 8 strains from Lactobacillus plantarum were examined.

对8株杆菌的胆汁受力、降解结合胆盐能力以及同化胆固醇能力进行了研究。

However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.

而健全的人格、质朴的仁爱、至真的诚信和理性的宽容正是实现和谐服务的关键。

So both cross-sectionally and prospectively researches have focused on the role of insulin resistance in the worsening of glucose tolerance.

因此，横断面研究和前瞻性研究的研究焦点都在于胰岛素抵抗在糖量减低中的作用。

We hae explored the effect and mechanism of allogenetic T cell tolerance induced by immature DCs,through in itro inestigation and renal transplantation model.

通过体外实验和肾移模型，研究这种DC诱导同种抗原T细胞受的效果及机制。

The diagnosis principle and diagnosability conditions are proposed, and the normal tolerance network test nede voltage interval are given by interval iterative algorithm.

该方法给出了容差情况下诊断的原理和可诊断性条件，并利用区间迭代算法，给出了容差网络无故障情况下的测试节点电压范围。

Bifidobacteria are thought to help maintain the normal intestinal balance, while improving lactose tolerance; to possess antitumorigenic activity; and to reduce serum cholesterol levels.

双歧杆菌可以帮助维持正常的肠道平衡,改善人体的糖受性,具有抗肿瘤生成活力,而且可以降低血浆中的胆固醇含量。

The assembly tolerance analysis and optimization method based on digital product design model is put forward according to the analysis of digital-ization preassembly method.

通过对数字化预装配方法的分析,提出了基于数字化产品设计模型的装配公差分析和优化方法。

Apoptosis and the tolerance of plantlets of Acacia implexa treated in vitro with cold stress were studied by microphotographics and total DNA agarose gel electrophoresis.

摘要利用显微观察和DNA凝胶电泳等技术，研究在低温胁迫诱导下灰木相思组培苗细胞的凋亡和对低温环境的受性。