" There are a lot of Toms, " muttered Riddle.

“叫‘汤姆’的人太多了。”里德尔嘟囔道。

Nine famous astronomers who started out as peeping Toms.

9个最初是偷窥的天文学家。

The menu features such classics as tom yumsoup and khanom pang na moo(crispy pork toast).

菜单上有汤姆·尤姆苏普和卡农·庞纳穆（脆猪肉吐司）等经典菜肴。

Next we have a " tom" or a " tomcat" .

接下来是“公猫”。

Look at my peeping tom couch over here.

看看我这儿这张偷窥。

Females in neutered toms require a closer look.

绝育后的公猫需要更仔细地观察雌猫。

I want to get some new membrane down for the cucumbers and toms.

我想为黄瓜和番茄换上新的薄膜。

Well, if it's just a couch, why didn't tom tell you about it?

如果只是的话 他为什么不跟你说呢？

N-no muddy shoes on my floor mats. no-- tom, relax!

不许穿脏鞋踩脚踏垫 -汤姆 别紧张！

The one-eared black tom arched his back and hissed at her.

独耳的黑公猫拱起背朝她嘶叫。

TOMS continues to do what it promised.

汤姆斯一直践行着它的承诺。

TOMS is a business that makes shoes.

汤姆斯鞋业（TOMS）是一家制鞋企业。

This tom had not been made leader for nothing, thought Fireheart, struggling to hang on.

这只公猫被任命为首领可不是白来的，火心心想，挣扎着坚持下去。

Patty, do you mind if I steal tom for a sec?

帕蒂 你不介意我把汤姆借走一秒钟吧？

I want some for my own apartment, but I would feel like a peeping tom a little bit.

我想给我的公寓也配一副，但那样做会让我觉得自己有点像偷窥。

Instead, she flicked her tail and another cat came up—a skinny gray tom with a ragged ear.

相反，她一甩尾巴，另一只猫就出现了——一只瘦瘦的灰色公猫，耳朵参差不齐。

Briefly the black tom was stunned, and Firestar managed to bite down on his foreleg.

黑公猫短暂地被惊呆了，火星成功地咬住了它的前腿。

Dustpelt was fighting a smoky-black tom nearby.

Dustpelt正在附近与一只烟熏黑的公猫战斗。

She had never even properly registered the fact that the two Toms had the same name, they were so different.

她甚至从未正确地记录过这两个汤姆有相同的名字这一事实，它们是如此不同。

With a howl, Fireheart leaped and landed squarely on the shoulders of the ShadowClan tom.

火心一声嚎叫，纵身一跃，正好落在了影族公猫的肩膀上。