Lavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.

国防军（纳粹德军）宣传部大加拍摄。

One, the test unit skips digital to analog conversion.

首先，试验装置跳过了数模转换。

Meanwhile, intensive care units, or ICU beds have started to run out.

同时，重症监护病房的床已不足。

By splitting up the subject matter into smaller units, one man could continue to handle the information and use it as the basis for further research.

通过将学科细化成小单元，人们能够继续处理这些不断膨胀的信息并将它们作为深入研究的基础。

He was born a month premature and spent weeks in the neonatal intensive care unit.

他是早产儿，提前了一个月，在新生儿重症呵护病房待了数周。

We must do everything to rise the per unit yield.

我们要千方百计提高单面积产量。

We have over-emphasized the small family unit — father, mother, small children.

我们过分强调了小家庭单——父亲、母亲、小孩。

He arrived this morning and is housed in a special containment unit.

他今天早上到达医院, 住在一个隔离室中。

Grain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.

稳定粮食播种面积，提高单产和品质。

The Department of Justice has asked two big car-loan companies, GM Financial, a unit of General Motors, and Santander Consumer, controlled by Spain's Santander Group, for details about their subprime underwriting and securitisation.

司法部要求两大汽车借贷公司，通用旗下的通用金融和西坦德集团控制下的坦德消费银行提供其次级证券包销标准以及证券化的细节。

And sometimes, that includes members of the famous K-9 units.

有时候，一些警犬也会做一些额外的训练。

They found that up to 421,000 units of bacteria can collect on the outside of a single shoe and it only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.

他们发现，一只鞋的外面可以聚集多达 421000 个单的细菌，只需要一点点的污垢就可以损坏你的木地板。

The individual units resemble vertebrae in the human spine.

每个单独的单类似于人类脊椎的椎骨。

If I divide it into units I can manage the workload better.

如果我将它划分成单元就可以更好地管理学习负担。

It's led the Haitian national police to create an undercover unit.

海地国家警察因此成立了一个卧底小组。

It's a working mockup of a modular unit that can fit into a spacecraft.

这是一个可以装进宇宙飞船的模块模型。

Has he said anything to you about the unit upstairs?

他跟你聊过关于楼上那套房的事吗？

Kyiv is also sending a national guard unit to Odessa to re-establish control.

基辅也派遣国民警卫队部队前往敖德萨重新夺回控制权。

1952, $250 million worth of air con units are sold.

1952年 空调总销量达两亿五千万美元。

She writes that formulaic expressions " have to be used and learned as whole units."

她写道，公式化的表达“必须作为一个整体来使用和学习”。