Niddle noddle went his head, wiggle waggle went his tail.

点点小脑袋，摇摇短尾巴。

So this really makes sure the tooth doesn't wiggle around.

这就确确实实地保证牙齿会晃动。

Now when you're making this plan, give yourself some wiggle room.

现在当你制定这个计划时候，给自己一些回旋空间。

Wiggle room will return to the ISS, with the departure of SpaceX Crew One.

随着SpaceX一号机组成员后，国际空间站将再拥挤。

Not supposed to hit anyone, No, no, just wiggle it.

你它来打人 只是摇晃。

You can wiggle them with your toe and sort of scan a few boulders out.

你可以脚趾掂一下它们，摸索出几块大石头。

If you are stuck in a tight place, you can wiggle yourself out.

如果你身陷困境，你可以摆脱它。

When amphibians first wiggled their way out of the swamps and walked onto land.

是两栖动物第一次扭动着身沼泽踏上陆地那一步。

Both are oscillating or wiggling in different directions.

两者都在向同方向摆动。

Some people have muscles where they can wiggle their ears a little bit.

有些人有肌肉，可以稍微摆动耳朵。

Do we need more wiggling rivers, then, across the landscape?

那这个景观是否需要更多蜿蜒曲折河流？

He raised his own wand, attempted a complicated sort of wiggling action, and dropped it.

他举起自己魔杖，左右挥舞一番，想变幻出复杂花样，却小心把它掉在了地上。

As he brought the pill up to his mouth, the pill wiggled.

他刚要把药丸放进嘴里，那药丸动了动。

He's definitely wiggling around on something down there, isn't he?

他下半身肯定在晃来晃去，是是？

" Why do you want to wiggle your toes? " asked Sam.

“你为什么要活动你脚趾呢？”萨姆问。

Shake out the legs, wiggle your fingertips and toes and come to flat back position.

摇晃双腿，扭动指尖和脚趾，然后挺直背部。

Notice I'm wiggling my right fingertips, just finding a little movement to stay present.

注意，我在摇动我右手手指，做一些动作来刷存在感。

Just one last time on the marriage thing. There's no wiggle room? None at all?

最后再问你一次结婚事 没有再思考空间吗？一点都没有？

And really, the written statement leaves no room for wiggle on that.

书面声明在这一问题上没有回旋余地。

The tired old rabbit's ears went wiggle, wiggle.

这只疲惫老兔子耳朵摆了摆。