Once he starts talking, he will go far afield from his original topic.
只要一开始说话,会偏离原来话题。
The little girl commenced to cry when she saw the snake.
这小女孩一看到蛇开始哭了起来。
He was called a crank at first.
一开始被叫做思者。
From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.
她自称是失踪女继承人这件事从一开始存在很多疑点。
Under interrogation, he refused to say anything at first.
一开始审问时候,什么也不说。
Children should form good habits from the very beginning.
孩子们从一开始应养成良好习惯。
I made it clear right from the outset that I disapproved.
从一开始我明确地说我不赞成。
He had shown an inclination, from the first, to go his own way.
一开始表现出我行我素倾向。
The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.
我们旧城区住房需求一开始受到误解。
He had opposed Jim's entry right at the beginning.
从一开始对吉姆参与。
At first, he thought he had mistaken the address.
一开始以为地址搞错了。
We started the current fiscal year $3 million in the hole.
我们本财政年度一开始便负债300万美元。
Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
从一开始坏运气跟随着我们。
It was evident from the first that he never intended to carry out his promise.
不打算履行诺言从一开始是很明显。
Rather quiet at first, she grew very talkative over her second glass of sherry.
一开始她相当沉寂,但在喝第二杯雪利酒时她开始变得非常健谈。
The score had been seesawing from the very start.
从一开始比分成拉锯局面。
Almost from the outset,the extravaganza was beset with difficulties.
几乎从一开始,这一盛事被种种困难所困扰。
At first she was very nervous about making the crossing in such stormy weather.
一开始她对在这样暴风雨天气横渡颇为紧张不安。
I warned you at the outset not to trust him, and you wouldn't listen to me.
一开始我警告过你不要信任, 可你不肯听我话。
There are many kitchen design trends that you can use in your kitchen cabinet refacing project.
如果你有一个厨房,可能一开始小房间似乎是非常困难时,你设计自己厨房,您个人偏好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You and edie clashed right from the start.
你跟伊迪从一开始就势不两立。
At first, all went according to plan.
一开始,一切都按计划进行。
You made a mistake at the outset.
你从一开始就错了。
It's important to note the outset that these tweets come largely from a few sources.
该注意的是一开始的这些推文的几个来源是很重要的。
She'd been persistent from the very beginning.
她从一开始就坚持不懈。”
They're so great for like three seconds and then there's these disgusting rags.
它们一开始感觉很舒服 三秒之后就变成了恶的抹布。
He was a bit of a wet blanket too...at first.
他也是有点儿让人扫兴… … 一开始的时候。
I was freaking out at the beginning.
一开始我很紧张。
You do not butt in the first chance.
你可不能一开始就搅和进来。
From the first moments I made many friends and fell in love with many girls.
从一开始我就结交了许多朋友,欢了许多女孩。
At first, the tribe member named Gonzalez was very reluctant to cooperate.
一开始,这个名叫冈萨雷斯的部落成员非常不愿意合作。
I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
我不明白 八卦一开始不是说他们要分手吗。
At first, I thought he was stubborn.
一开始我还以为他是太固执了。
Facebook initially held out the promise of catalyzing and strengthening relationships.
脸书一开始承诺说可以加速巩固人与人之间的关系。
Drinking alcohol may take the edge off at first since it's a natural sedative.
喝酒一开始可能会让人放松,因为它是一种天然镇静剂。
Investors were initially encouraged by the Fed's move.
投资者一开始受到了美联储举措的鼓舞。
So this is a drawing of my preliminary design.
这就是我这个想法一开始的草图。
She went into labour an hour ago.
一小时前就开始阵痛了。
At first, it was friends and colleagues.
一开始,是朋友和同事。
The cat and the rat hopped onto the ox's back just as the race began!
比赛一开始,猫和老鼠就跳到了牛背上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释