But it's hard not to miss real commencement.

问题是，我们很难怀实实毕业典礼。

It is not realistic to expect a promotion if you're not devoted to your work.

你投入工作而只想升职是很实际。

That's no ideal to me. That is a living, working reality!

那是实际，符合现状！

It gives us permission to be real and imperfect, rejecting the unrealistic standards of perpetual happiness.

它让我们有权做真实和完美人，拒绝对永恒幸福实际标准。

One should always avoid promising the moon and not commit to something that is impossible to achieve.

一个人应该避免做实际承诺，要承诺能实现事情。

In two weeks, I will send this Congress a budget filled with ideas that are practical, not partisan.

再过两周，我将向本届国会递交一份实行，存党派偏见预算方案。

You're thinking, 'Here stands an impractical fool talking tommyrot about dead gods when living people are in danger.'

你是想，'这里站着一个实际傻瓜空谈关于古代诸神废话，而活着人却面临危机，'难道是这样？" 她点点头，但愿他继续握着她双手永远松开，是他却把她双手放开了。

And who's to say that something that seems impractical can't actually become and evolve into a more powerful idea?

谁又敢说那些看似实际事，就能变成一个很棒主意呢？

They set themselves unrealistic goals and force themselves to meet impossible deadlines.

他们为自己设定了实际目标，并强迫自己能最后期限前完成。

We accuse people, systems, and ideas of being fake, disingenuous, or impractical.

我们指责人们、系统和想法是虚假、真诚或实际。

Ted is a podcast for when self-help feels too, daunting or maybe even unrealistic.

Ted 是一档播客，专为那些觉得自助类内容过于艰巨、或许甚至实际，或单纯适合自己人们而设。

Coming up next week on No Stupid Questions, is it unhealthy to have unrealistic dreams?

下周《无愚蠢问题》节目中，我们将讨论实际梦想是否健康？

Neither of these is feasible, and they are not desired by electorates.

这两者都实际，也符合选民意愿。

Because you don't need hope, you need an actual plan to move forward.

因为你需要希望，你需要是一个实行前进计划。

I don't know why, it's like a pie-in-the-sky thing for them.

我知道为什么，对他们来说就像是实际幻想一样。

That doesn't mean there aren't real concerns about their safety; abusive homes and human traffickers are just two of the worries.

但这并代表这些孩子就没有实安全问题；家庭暴力和人贩子就是两例。

Rather, they possess architecture, which makes them perfect for solving problems that would be impractical or impossible for a classical computer.

相反，它们拥有独特架构，使得它们非常适合解决那些对传统计算机来说实际或能解决问题。

But it involves no equally unrealistic pessimism.

但它也涉及同样实际悲观主义。

Unfortunately, the rulemaking is ahistorical, unjustified, unlawful, impractical, confusing and harmful. Accordingly, I can't support it.

幸是，这项规则制定缺乏历史依据，理由充分，违反法律，实际，令人困惑且有害。因此，我能支持它。

First, seriously reducing pesticides in agricultural areas with threatened frog populations is not economically practical or fair.

首先， 青蛙种群受到威胁农业地区大幅减少农药经济上实际或公平。