We must ascertain the usual customs of the local people and arrange accordingly.
我们必须了解当地人民的风俗习惯,作出相应安排。
He felt strange amid so many people.
他处在那么多人当中感到不习惯。
Making banal remarks was one of his bad habits.
他的坏习惯之一欢说些陈词滥调。
Ability to think will accrue to you from good habits of study.
有了良好的学习习惯,思考能力自然会有所提高。
We should try to acquire good habits.
我们应该努力养成良好的习惯。
The habit of travelling by aeroplane is becoming more prevalent.
乘飞机行的习惯变得越来越盛行了。
His tastes and habits coincide with those of his wife.
他的爱好跟习惯恰好和他的妻子相同。
Constance, as was her wont, had paid her little attention.
康斯坦斯，还和以往习惯一样，不太注意。
The teachers are used to circling the pupils' spelling mistakes in red ink.
习惯于用红笔圈出学生的拼写错误。
A cognac before bed is one of our little nightly rituals.
临睡之前喝点儿干邑我们每天晚上的小习惯之一。
He has funny habit of blinking when talking with others.
他与人谈话时有一种令人可笑的贬眼睛的习惯。
We can't expect one to change the habits of a lifetime in a short time.
我们不能期望一个人一辈子养成的习惯短时期能改变。
He made a habit of taking a nap after lunch.
他养成了午饭后小睡的习惯。
Mr. Green usually has a nap after lunch.
格林先生习惯于午饭后睡一会。
The teacher cured him of bad habits.
老纠正了他的坏习惯。
It is a custom among the Japanese to remove their footwear before entering a house.
脱鞋进屋日本人的习惯。
By the end of winter, he was habituated to cold.
冬末之际，他已习惯于寒冷。
One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.
虽然独自一人生活很少会有乐趣，但还可以习惯的。
From his childhood, Jack has habituated himself to getting up early.
杰克从小习惯于早起。
In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.
他在演讲中着重强调了语言中习惯用法的重要性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Some are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.
对有些人来说，用贬低他人观点达反对意见，已成为习惯。
Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.
你思考能力将因良好学习习惯而自然增进。
They may have been belittling, but it's what we got used to.
他们或许现贬低但这也是们所习惯。
We maintain good habits to keep up good appearance and thereby maintain a good relationship.
们依靠好习惯来保持美丽外，并以此维持良好恋爱关系。
She could not accustom herself to a hot climate in Africa.
她无法习惯非洲炎热气候。
People in North China like eating flour products.
北人是习惯吃面。
Farmers are inured to this rugged road.
农民们已习惯了这条崎岖道路。
For it is another of nature's laws that only a habit can subdue another habit.
这也是自然法则 之一，只有一种习惯才能抑制另一种习惯。
Ernie Macmillan had developed an irritating habit of interrogating people about their study habits.
厄尼麦克米兰养成了一种很烦人习惯，就是越来越喜欢打听别人学习习惯。
We used to ripen tomatoes this way in Italy, where I was born.
家乡，意大利，人们习惯这样催熟番茄。
The habit of traveling by aircraft is becoming more prevalent each year.
乘飞机旅行习惯愈来愈普遍了。
Perhaps they grew used to his tantrums.
或许他们习惯了贝多芬臭脾气了。
It is of Grandpa's habit to imbibe a bit of wine each day.
每天喝一点儿酒是爷爷习惯。
The habit of taking violent evil in our stride.
们行为中习惯采取暴行陈规。
I hate being the center of attention. I get panic attacks.
不习惯成为瞩目焦点，有恐慌症。
We're battle hardened and just not used to it.
们历经百战 不习惯这种生活了。
I didn't think this unusual. Improvising was routine for me.
不认为这有什么特别。习惯了随机应变。
One of unhealthiest and most common is called rumination.
最常见又最不健康习惯之一 就是穷思竭虑。
" Not choice, but habit rules the unreflecting herd, " William Wordsworth said in the 19th century.
19 世纪时，威廉·华兹华斯说，" 并非选择，而是习惯会控制那些没有思想人。"
He and Mom adjusted to their arid surroundings quickly.
他和母亲很快就习惯了周边荒凉环境。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
欢说些陈词滥调。
行的
。
达反对意见，已成为
们所
中国》第一季
家楼上
