The justices will review the decision striking down a 1983 law, which required some girls to wait twenty-four hours after telling their parents they wanted tan abortion.

法官将审查并废除1983年法律，新法案要求女孩们在告知父母自己要进行产后，要等待二十四小时（方可实施）。

To get round that problem, the researchers turned to samples of tissue from human foetuses that had been aborted, either medically or naturally.

为了解决这个问题，研究员转向了从产或自然产类胎儿中提取组织样本。

The World Health Organization says there are about 56 million abortions every year.

世界卫生组织表示，全球每年有5600万例产。

It produces a massive commodification of female sexuality in the marketplace, and it engenders abortion at a rate that would have horrified

它在市场中造成了女性性别大规模商品化，并且以一种会令生度导致了产发生。

The autopsy also revealed that in the days before the flight, Diane had undergone an abortion.

尸检还显示，在飞行前几天，黛安曾进行过产。

It was extremely unusual for a feminist to support abortion in the 19th century.

在19世纪，女权主义者支持产是极不寻常。

And she was like, you experienced pregnancy loss, but what you're technically having is an abortion.

她说：“你经历了产，但从技术上讲，你经历是一次产。”

Could she have terminated the pregnancy?

她有没有可能已经做了产？

She decided to have an abortion.

【abortion】她决定做产。

Now, I mean, I'm deeply ambivalent on the question of abortion, and I have friends who are pro-life, and I have friends who are pro-choice.

现在，我意思是，我对产这个问题深感矛盾，我有一些朋友是反堕胎，也有一些朋友是支持选择权。

And then you pointed out that, oddly enough, in concert with the rise of the pill, we got the rise of legalized abortion and its widespread prevalence.

然后你指出， 奇怪是，随着避孕药普及，合法产也出现了， 并且变得非常普遍。

And really I see that, the 10-year arrival from the legalization of the pill, approximately 10 years, to the legalization of abortion as our entry into the transhumanist era.

而且我真看到，从避孕药合法化到产合法化， 大10年时间， 这标志着我们进入了超类主义时代。

And gratification of every whim and actually turned very rapidly into universal abortion at the rate of a million a year in the United States.

并且每一种欲望满足迅转变成了每年一百万例产在美国普遍发生。

But then on the pill and the abortion side, here's something that is worth considering, I believe.

但在避孕药和产这方面，我认为有些东西值得考虑。