The fox froze, wary eyes fixed upon this strange new phenomenon.

狐狸惊呆了，一双警觉的眼睛盯着这个新出现的奇怪身影。

There would be a cacophony of proposals of suggestions reflecting people's different interests.

由于人们的不同利益，将会出现很多不一致的声。

Hi, I'm Mr. Poopybutthole from episode 204.

嗨 我是第四集出现的便便。

When their headmistress appeared, the pupils from Beauxbatons leapt to their feet.

布斯巴顿的一看见他们的校长出现，赶紧站了起来。

And then some remarkable changes took place.

跟着有些令人惊讶的变化出现.

These changes weren't happening in a vacuum.

这些改变并不是凭空出现的。

However, since the early 1990s, online shopping has emerged into every corner of life.

无论如何，它从20世纪早期便开始出现在我们活的方方面面了。

But the drops that coincide with recessions tend to be worse.

但与下跌同时出现的经济衰退的趋势往往更糟。

A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter.

有一个有以樵夫的装束出现在城堡的大门口。

Intrigued, Dr Vida searched the astronomical literature for similar fireballs.

出于好奇，维达博士搜索了天文文献中出现的类似火球。

Yes, just key in the name of the school — it'll come up.

是的，输入校的名字就可以--它会马上出现的。

The dawn of flight, printed books, agriculture.

飞机的诞 印刷术的发明 农业的出现。

He predicted the advent of the $3 cup of coffee.

他预言了三美元一杯的咖啡的出现。

Eleven million new cases are reported annually.

每年都会出现1100万的新病例。

With the world watching, everything that could go wrong, went wrong.

在世界瞩目之下，所有可能出现差池的事情，全都出问题了。

Phantom of the Opera first appeared as the serial publication in 1910.

《歌剧魅影》在1910年首次以连载出版物的形式出现。

Face-to-face contact is decreasing because of the Internet.

互联网的出现让面对面的交流逐渐减少。

A new study suggests dishwashers may increase a child's risk of developing allergies.

一项新研究显示洗洁精可能增加孩子出现过敏的可能性。

These are things you'll find will come in due course and provide you with motivation.

这些东西都会在适当的时候出现并给你动力。

It's always the first insect to appear after the snow's retreat.

它向来是积雪融化后第一个出现的昆虫。