Adults would soon find incentive to dissuade children from playing pranks.

大人很快就找到劝阻孩子们恶作剧的动机。

" To discourage" means to get them to not do something.

“劝阻”的意思是让他们不要做某事。

I'd say ask Sheldon, but he left after I clearly said not to.

我会说直接问谢尔顿 但是他不听我的劝阻就走了。

So his job is to dissuade you, his job is to keep you off track.

所以他的工作就是劝阻你，他的工作就是让你偏离正轨。

" What, Gr? uben, won't you dissuade me from such an undertaking? "

“什么，格鲁本，你不劝阻我做这样的事吗？”

New political adverts will be blocked in the last week before the poll in November and posts trying to dissuade people from voting will be removed.

新的治广告将在11月投票的最后一周被屏蔽，并且试图劝阻人们投票的帖子将会被删除。

To further dissuade potential squirrel owners, he added, " Tintin is a extremely rare and unique case and character! Tintin cannot and should not be replicated" !

为了进一步劝阻潜在的人， 他补充说，“丁丁是一个极其罕见和独特的案例和角色！丁丁不能也不应该被复制” ！

I was always treated as if I had insisted on being born in opposition to the dictates of reason, religion, and morality, and against the dissuading arguments of my best friends.

我总是被当作是坚持要违背理性、宗教和道德的指令，反对我最好的朋友的劝阻论点而生的。

On returning home Mathilde, in spite of madame de la Mole's remonstrances, pretended to have a fever and spent a part of the night in going over this melody on her piano.

回到家后，玛蒂尔德不顾德拉莫尔夫人的劝阻， 假装发烧，整夜用钢琴弹奏这首旋律。

Confucius dissuaded rulers from relying on harsh punishments and military power to govern their lands because he believed that a good ruler inspires others to spontaneously follow him by virtue of his ethical charisma.

孔子劝阻君通过残酷的刑罚和军队力量去统治国家因为他相信一个好的君可以让其他人自发地追随他被他美德的魅力所吸引。

It has for some time past been the policy of Great Britain to discourage the consumption of spiritous liquors, on account of their supposed tendency to ruin the health and to corrupt the morals of the common people.

一段时间以来，英国的策一直是劝阻烈性酒的消费，因为人们认为烈性酒会破坏健康并败坏普通民众的道德。

SALLY FIELD: No. No, my mother certainly didn't. My mother, from the time I was little, even before she married my stepfather, my mother was under contract to Paramount. She was in the days when they had contract players.

没有。不，我妈妈当然没有劝阻。我的母亲，从我很小的时候开始，甚至在她嫁给我继父之前，我的母亲就和派拉蒙公司有合约在身。那时他们有合同制员。