Women, by contrast, may pick from a range which includes the Pill, vaginal rings, copper intrauterine devices, hormonal intrauterine devices, contraceptive sponges, cervical caps, spermicides, diaphragms, female condoms and tubal ligation.

相比之下，女性选择包括避孕药、阴道避孕环、铜质宫节育器、含孕激素宫节育器、避孕海绵、子宫帽、杀精剂、避孕膜、女用安全套和输卵管结扎术。

In other cases, surgery is required, sometimes to remove the affected tube.

在其他情况下，需手术，有时需切除受影响输卵管。

Sand tiger shark eggs develop and hatch inside their mother's oviducts at different times.

沙虎鲨卵会在不同时间段在母亲输卵管里发育和孵化。

Wait, a hysterosalpingography, that was a really hard one to learn, anyway.

等等，子宫输卵管造影术，不管怎么说，这真很难学会。

The first part is the fimbriae which are the finger-like projections that surround the ovary and guide the secondary oocyte into the fallopian tube.

首先经过是输卵管伞部，呈指状突起，包围着卵巢，并且可以引导次级卵母细胞入输卵管。

In a very similar way, the membranes covering your lungs for example, are actually invaginations of your epithelium — where the tissue that makes up your you-tube folds to form a cavity — just like this balloon when I push my fingers into it.

打个比方，覆盖在你肺部薄膜实际上是上陷——构成你输卵管组织折叠形成一个腔——就像我把手指伸去这个气球。

In a normal pregnancy, we wanna ovulate from our ovary and that egg comes into the tube and that's where it meets the sperm either in the tube or in the uterus.

在正常妊娠中，卵巢会排卵，卵子入输卵管，在输卵管或子宫与精子相遇。

" We don't have money to support our children. We don't even have the money to support ourselves, let alone pay for a tubal ligation" .

我们没有钱抚养我们孩子。我们甚至没有钱养活自己，更不用说支付输卵管结扎费用了。

This can happen when, after conception, the egg moves towards the uterus but falls out of the fallopian tube into the abdomen.

这会发生在卵子往子宫移动但却掉出输卵管入腹部。

It starts with an unfertilized egg cell, added to a blob of yolk, and squeezed down a stretchy tube called an oviduct.

它始于将未受精卵细胞添加到一团卵黄并挤压一个称为输卵管弹性管。

Now can you explain to me what kind of complication from a c-section leads to the severing of both fallopian tubes?

你告诉我什么样状况把两条输卵管都切断？

The tiny oocyte moves along the fallopian tube.

微小卵母细胞沿输卵管运动。

Rose...I need you to tell him that you asked me to tie your tubes.

Rose...我需你告诉他是你让我结扎你输卵管。

They also prepare the uterus to receive the oocyte, which is now on its way down a fallopian tube, where it might meet a nice young sperm.

它们还准备子宫接收卵母细胞，卵母细胞现在正在输卵管中，在那里它可能会遇到一个好年轻精子。

After ovulation, the secondary oocyte makes a very quick journey through the peritoneal space and lands in the fallopian tube.

排卵之后，次级卵母细胞会快速地通过腹膜，最后落入输卵管。

They're held in place, slightly above and on either side of the uterus and fallopian tubes by ligaments.

它们被韧带固定在两侧，略微高于子宫和输卵管地方。

Ectopic pregnancies are when a fertilized egg grows outside the uterus, often in a fallopian tube.

异位妊娠是指受精卵在子宫外生长，通常在输卵管中。

It can cause the tube to burst, leading to dangerous internal bleeding.

它会导致输卵管破裂，从而致使危险出血。

When the hatchlings run out of yolk from their own eggs, they eat the other eggs and hatchlings until one baby shark from each oviduct remains.

当幼体用光了自己卵中卵黄，它们就会吃掉其它卵和幼体直到每个输卵管里只剩下一个小鲨鱼。

You'll remember that during ovulation, about once a month, an ovary releases a secondary oocyte that heads down the fallopian tube and toward the uterus.

你会记得在排卵期，大约一个月一次，卵巢释放一个次级卵母细胞，该卵母细胞沿着输卵管流向子宫。