A federal indictment would not disqualify Trump from competing in the 2024 presidential campaign.

联邦起诉书不会取消特朗普参加2024年总统竞选的资格。

This is Spitzer's first compaign since leaving the governor's office, amid a prostitution scandal.

这是斯皮策因召妓丑闻长位置后首次参加竞选活动。

You know, Jerry Brown is 77 years old, so he is too old.

杰里·布朗已经77岁了，他年事已高不会参加竞选。

She's the only candidate I will be endorsing, if she ever runs for president.

如果她参加总统竞选的话，我一定会投票给她。

In the House, all 435 voting members are up for election.

众议院，435名有表决权全的成员都参加竞选。

Vice President Richard Nixon and Senator John F.Kennedy campaign for the presidency.

副总统理查德·尼克松和参议员约翰·肯尼迪参加总统竞选。

For those still in it, all eyes are on Iowa.

这些参加竞选的人目光都爱荷华（这次会议上）。

When someone stands for election you can vote for them.

当某人参加竞选时，你可以投票支持他们。

In order to be elected though, you first have to stand, don't you?

然而为了当选，你首先得参加竞选，不是吗？

Yes, we use the verb stand when you are a candidate someone can vote for.

是的，当你是某人可以投票选举的候选人时，我们用动词" 参加竞选" 。

Marco Rubio announced his candidacy two days ago.This is interesting.You can vote on election day.

马可·卢比奥两天前宣布了参加竞选 有趣新闻 你们选举日投票吧。

Caputova says his death is one of the reasons why she's running for office.

恰普托娃表示他的死是她参加竞选的原因之一。

You got to run for politics to hopefully try to make some changes.

你必须参加政治竞选，希望能做出一些改变。

Absolutely. Modi is running for a second term as prime minister.

没错。莫迪将参加竞选，寻求连任印度总理。

He and his deputy Alvaro Garcia are however, banned from participating.

然而，他和副总统阿尔瓦罗·加西亚都被禁止参加竞选。

He is seeking a second term in elections later this year.

今年下半年他就要第二次参加总统竞选了。

Ford, he ran but he lost by about 4,500 votes.

福特参加了竞选，但以大约 4,500 票的劣势落败。

Senator Dole had resigned from the Senate to compete for the nomination.

多尔从参议院辞职参加提名竞选。

He had competed for the nomination four years earlier.

四年前，他曾参加提名的竞选。

His main rivals had all been barred from running.

他的主要对手都被禁止参加竞选。