Mennonites believe in taking a pacifist approach to conflict.

门诺派教徒信奉以和平主义的方式解决冲突。

Nietzsche saw Christianity's moral prescriptions – modesty, charity, pacifism – as being descended from the values of slaves.

尼采认为基督教的道德准则——谦虚、慈善、和平主义——源自奴隶的价值观。

But the law remains controversial among members of the public, who fear it could erode Japan's post-war pacifism.

但是该法案目前仍在日本大众当中饱受争议，他们担心这将打破日本战后和平主义的基本原则。

Well, Japan is quite pacifist, as you know, given its experiences with nuclear war and with nuclear energy.

如你所知，鉴于其在核战争和核能方面的经历，日本推崇和平主义。

Even pacifist Japan is converting two destroyers to carry jets, for the first time since the second world war.

就连奉和平主义的日本，也将进二战后首次将两艘驱逐舰改为喷气式飞机的改造。

He remained committed to pacifism throughout his life, and was jailed in 1944 as a conscientious objector to World War II.

他一生致力于和平主义，1944年第二次世界大战期间因为拒兵役被捕入狱。

They point to the decades of pacifism as decades during which Japan rose to become the second-largest economy in the world.

他们认为是数十年的和平主义帮助日本几十年来一直占据世界第二大经济体的位置。

During the 1870s, the pacifism that the Quakers  had nurtured began to dissolve into violence.

在 1870 年代，贵格会培育的和平主义开始化为暴力。

King's enduring legacy was that of non-violent protest and pacifism in the face of oppression.

马丁·路德·金的持久遗产是在面对压迫时进非暴力抗议和奉和平主义。

And for Guy Talk, it's this pacifist, gentle sort of thing.

至于《男人谈》，它展现的是一种和平主义、温和的特质。

So what are the philosophical underpinnings behind this complete pacifistic view?

那么，这种完全和平主义观点背后的哲学基础是什么呢？

Russia's invasion of Ukraine was showing that German attitudes about pacifism needed to be reconsidered.

俄罗斯对乌克兰的入侵表明，德国的和平主义态度需要重新审视。

They turned peacenik rather than retributive or vengeance.

他们选择了和平主义，而不是报复或复仇。

Germany has been a pacifist appeasement country for decades.

德国几十年来一直是一个和平主义妥协国家。

Germany's been a pacifistic nation, if you will.

可以说，德国一直是一个奉和平主义的国家。

The danger of easy pacifism is that it is inert and self-regarding.

简单的和平主义的危险在于它是惰性的和利己的。

It made us lay emphasis on certain common virtues, like endurance, industry, thrift, moderation, and pacificism.

它使我们强调某些共同的美德， 如忍耐、勤奋、节俭、节制和和平主义。

The evil spirits of the dead was really about pacifism Mr. Thorne suggests A few years ago.

索恩先生几年前提出，死者的邪恶灵魂实际上与和平主义有关。

But his pacifist views lost him his job, and he moved to the University of California at Berkeley.

然而，他的和平主义观点使他失去了工作，随后他转至加州大学伯克利分校。

Now, then there's the pacifism of actions and says, you know, do no violence.

那么，这里就涉及到动上的和平主义，它主张不施暴。