When Stephen was 3, he was diagnosed as autistic.

当斯蒂芬3岁时，他被诊断为孤独症。

Loneliness is twice as deadly as obesity and as deadly as smoking a pack of cigarettes a day.

孤独症的致死率是肥胖的两倍，与瘾君子每天抽一包菸一样致死率。

My sister is autistic and she always did gymnastics, bowling or track.

我妹妹患有孤独症，她经常做体操、打保龄球或做田径运动。

They played these recordings to adults, some neurotypical and some on the spectrum.

他们将这些录播放给成年人听，有些成年人是非自闭症，有些是孤独症谱系障碍。

Devices invented since then protect autistic children, who easily get lost, or into danger.

自那以后，这样的装置就开始被用于保护患有孤独症的孩子，因为这样的孩子很容易走失或者遇危险。

Is this game popular with autistic people?

这个游戏在孤独症患者中流行吗？

Research has shown that this type of therapy is incredibly beneficial for autistic children as it encourages them to interact with their instruments and communicate with others in a band, ultimately creating music in a collaborative effort.

研究表明，这种类型的疗法对孤独症儿童尤为有益，因为它可以鼓励他们和自己的器互动，也能和队中的同伴交流，最终通过合作创。

After the children were born, the researchers reviewed the rate of autism.

等婴儿降生后，研究者就会研究孤独症的发病率。

And much of the fear surrounding vaccines stems from their supposed link to autism.

在疫苗带来的种种担忧中 最主要的是害怕引发孤独症。

Clearly, autism in people is more complicated than a mere willingness to associate with others. And getting too excited about a mouse trial is usually a mistake.

明显人类的孤独症比愿不愿意和他人相处更加复杂。对老鼠试验过于兴奋通常是错误的。

I was first diagnosed when I was 3, although I was completely oblivious to the fact that I was autistic, until my parents told me when I was about 11 or 12.

我3岁的时候第一次得确诊，虽然我自己完全没注意自己有孤独症。直我父母在我十一二岁的时候告诉我，我才知道。

Well, one feature of autism is that you have a hard time focusing your attention on different sensory inputs when stimulation is coming from different directions.

孤独症的一个特点是当刺激来自不同的方向时，你很难把注意力集中在不同的感觉输入上。

A 2018 study showed that one in five people said they always or often felt lonely, and the so-called 'loneliness epidemic' was exacerbated by the pandemic.

2018 年的一项研究显示，五分之一的人说他们总是或经常感孤独，所谓的“孤独症”因疫情而加重。

Some were exposed to valproic acid, a drug used to treat bipolar disorder and migraines that is known to induce autism in fetuses.

一些是被暴露于丙戊酸中，这种药物被用于治疗躁郁症和偏头痛，已知这种疾病会诱发胎儿的孤独症。

They cite concerns about side effects, including autism. But there is no link between autism and the vaccine, say specialists like Dr.Martha Rivera.

他们担心疫苗会产生包括孤独症在内的副作用。但专家玛莎? 里维拉博士表示自闭症和疫苗之间没有联系。

Other tough topics they have addressed include dealing with parents who are in prison, living with autism, and facing bullies at school.

他们解决的其他难题包括处理入狱父母问题、家有孤独症问题以及校园霸凌问题。

Two years ago they tested a process called microbiota transfer therapy (MTT) on 18 autistic children aged between seven and 16.

两年前，他们对18名716岁的孤独症儿童患者进行了一种名为微生物群转移治疗（MTT）的测试。

In its final form, it will be full bodied and autonomous like Casper, a similar robot that works with autistic children.

在其最后的形式，它将像与它类似的机器人Casper一样具有完整的身体和自主性，来同孤独症儿童一起习。

Research over the past few years, however, has implicated it in diseases from atherosclerosis to asthma to autism.

然而，近几年的研究工作认为，微生物组是成动脉硬化或孤独症等的病因。

Memphis started coming to Cultivate Care Farms in Bolton as part of a treatment plan for his autism.

孟斐斯来波士顿的这家农场是治疗孤独症的部分内容。