A sheep–if it eats little bushes, does it eat flowers, too?

羊，要是小灌木，它也要花罗？

For the little prince asked me abruptly-- as if seized by a grave doubt-- " It is true, isn't it, that sheep eat little bushes? "

“羊小灌木，这是真，对吗？”

For the little prince asked me abruptly–as if seized by a grave doubt–" It is true, isn't it, that sheep eat little bushes? "

“羊小灌木，这是真的吗？”

Leave that patch of scrub growing over yonder by the creek; leave that fence row filled with briars.

把那边小溪边的那片灌木丛留下；留下那排长满荆棘的篱笆。

There was not a blade of grass anywhere, or even a small bush.

那里没有一片草，甚至连一株小灌木也没有。

After two hours the guide stopped the elephant, and gave him an hour for rest, during which Kiouni, after quenching his thirst at a neighbouring spring, set to devouring the branches and shrubs round about him.

跑了两小时之后，向导让大象停下来休息一小时。大象在附近的小水塘里喝了些水，又吞嚼了一些嫩树芽和小灌木枝叶。

Once they had pitched the tent in the shelter of a small copse of trees and surrounded it with freshly cast defensive enchantments, Harry ventured out under the Invisibility Cloak to find sustenance.

他们一到达那里，就在小灌木丛的隐蔽处搭起了帐篷并在周围施了防御魔法，哈利冒险藏在隐形衣下出去寻找食物。

That's because, much like a small shrub or fern beneath the tall trees in a forest, microbreweries live in the shadows of their larger corporate competitors.

这就像在森林里的大树下苟活的小灌木或青苔，小酒厂就活在那些大企业的阴影里。

I did not understand why it was so important that sheep should eat little bushes.

我不明白羊小灌木这件事为什么如此重要。

" A sheep-- if it eats little bushes, does it eat flowers, too? "

“羊要是小灌木的话，那它也要花喽？”

A chaparral is a plant, but it's a little bush.

查帕拉尔灌木是一种植物，但它是一种小灌木。

Deserts usually have very little plant life in them, apart from small bushes and cacti.

除了小灌木和仙人掌之外，沙漠中通常几乎没有植物。

It's also where they've designated this as the world's smallest park, which they say qualifies as a park because it has a stool made up of a block of wood held up by a rock with a little encircling bush.

这也是他们认定的世界最小的公园，他们说这算作公园是因为它有一个由一块木头和一块石头支撑的小围栏灌木。

So, when someone says the eyebrows are bushy (with a " y" at the end, " bushy" ), they mean that they are big, that there's lots of hair coming out them, that they look like a little bush.

所以，当有人说眉毛很浓密（末尾有一个“y” ，“浓密”）时，他们的意思是它们很大， 有很多头发从眉毛中长出来， 它们看起来像一个小灌木。

The search proved fruitless; for so short and sudden had been the passage from the faint path the travelers had journeyed into the thicket, that every trace of their footsteps was lost in the obscurity of the woods.

搜索无果；旅行者们从隐隐约约的小路上走进了灌木丛，他们的脚步是如此短暂和突然，以至于他们的每一个足迹都消失在树林的黑暗中。

Descending the eastern slopes of the Coast Range through beds of gilias and lupines, and around many a breezy hillock and bush-crowned headland, I at length waded out into the midst of it.

沿着海岸山脉的东坡向下，穿过石莲花和羽扇豆的床，绕过许多微风习习的小山丘和灌木丛生的岬角，我终于涉水进入了它的中间。

Taking cover on a small, brushy sandbar in the Erickary River in eastern Colorado, the scouts fended off repeated charges until the warriors finally departed that night.

在科罗拉多东部的埃里卡里河一个小灌木丛生的沙洲上隐蔽起来，侦察兵们击退了一次又一次的冲锋， 直到那晚战士们最终撤离。

So if you think of a plant root, If you ever try to pull out a small shrub or something, it's incredibly hard, right?

所以，如果你想到植物的根部，曾经尝试过拔出一株小灌木或其他植物， 你会发现这极其困难， 对吧？

The Eglantine and the Beeches, houses for those sunk into eternal darkness, were screened by little copses from the main building, camouflaged strong-points.

Eglantine 和 Beeches 是那些沉没在永恒黑暗中的人的房子， 被主楼的小灌木丛和伪装的据点所屏蔽。

A " bush" (bush) could be a former president of the U.S., but here it refers to a small plant.

这里的“林中” 指的是小灌木丛， 而不是前美国总统。