Three years of drought has made the bush bone-dry and easy to catch fire.

三年旱使灌木丛枯易燃。

Harry vaulted over the locked park gate and set off across the parched grass.

游乐锁着，哈利一跃而过，踏着枯草地往前走去。

If it's not soft, if it's quite damaged, you can say you have dry hair, or you can say it's straw-like.

如果它不柔软，如果它受损严重，你可以说你有枯头发，你也可以说它像稻草一样。

The reservoir of the city's largest dam is almost completely dried up.

该市最大大坝所围水库已经接近完全枯。

Climate change means any wetlands are themselves being flooded or are drying up and disappearing.

气候变化意味着湿地自身正在经受着洪水考验，或是逐渐枯，或是消亡。

That's because the drought is making everything dry.

这是因为旱导致万物枯。

Ask her to make sure they don't dry out.

让她确保植物不要枯。

They then began to decline as the plants dried out.

然后，随着植物枯，声音开始下降。

Animals and most plants would dry out and die fairly quickly without oceans and rain.

没有海洋和雨水，动物和大多数植物会很快枯死亡。

Farmers have started taking down dried trees to produce and sell charcoal to earn money.

农民们开始砍伐枯木，生产及出售木炭来赚钱。

Sylvie's bare feet and tiny fingers grabbed the tree's rough trunk. Sharp dry branches scratched at her like cat's claws. The pine tree's sticky sap made her fingers feel stiff and clumsy as she climbed higher and higher.

西尔维光着脚，她用脚趾和小手指抓住那棵粗糙。枯像猫爪一样把她划伤，她越爬越高时，松粘糊糊松液让她手指感到僵硬、笨拙。

Still a dry spell with Carol? -Yeah.

跟卡萝还在枯期？ 对。

That would dehydrate you completely and you would dry up and die.

这会让你完全脱水，你会枯而死。

She beat her barren bosom and cried aloud.

她捶打着自己枯胸膛，大声哭着。

High levels of salt can dry out and damage trees and bushes.

高浓度盐会使木和灌木丛枯，受损。

You don't look so good. How long before your body shuts down? 10,20 years?

你气色不是很好。你要多久才会彻底枯呢？十年，还是二十年？

I want you out of my house. -Withered on the vine.

请离开我家。-却枯凋零。

If the ocean dried up tomorrow, life would also dry up.

如果有朝一日海洋涸，那么这些生命也会枯而死。

Separate vegetables that wilt from those that rot with humidity drawers.

将容易枯蔬菜和容易腐烂蔬菜放在湿度不同隔层里。

While some light remained he felt among the rocks for pieces of dried plants. When he had gathered a pile, he built a fire and put a tin pot of water on it to boil.

他借着留连不散暮色，在乱石中间摸索着，想找到一些枯苔藓。后来，他收集了一堆，就升起一蓬火，还把一壶水放在上面煮着。