Titanium wires embedded in a zig-zag pattern easily stretch without breaking contact with miniature sensors.

以锯齿形图案嵌入的钛丝能够轻松地延伸弯曲，而且不会切断与微型传感器的联系。

As the creatures evolved, this patch started to curve inward to better focus light.

随着生物的进化，这个光斑开始向内弯曲，以便更好地聚焦光线。

So the curve, you bend carefully over heat.

你在加热时小心地弯曲曲线。

Look at that neck bend, that head making that long, slow drop into dreamland.

脖子弯曲，然后慢慢地陷入梦乡。

But the machines could bend them and spit them out perfect just about every time.

但机器几乎每次都可以完美地弯曲吐出来。

If the heels don't touch the earth, who cares? Bend the knees generously.

如果脚后跟没有接触地面，有什么关系？大幅度地弯曲膝盖。

Because lead bends so easily, we call it a flexible metal.

因为铅可以很容易地弯曲, 所以“韧性”很好的金属。

Start with a nice bent knee. Toes up toward the sky.

膝盖弯曲地舒服点 脚趾向上。

Her hands were strangely bent because, Mrs Altmann knew, she had a crippled finger, which she always tried to hide.

她的双手奇怪地呈弯曲状，奥特曼夫人知道，那因为她有一根手指残了，她总想法掩住这一残指。

But the shark will just really twist its body quickly and can bend and move more quickly in the water.

不过鲨鱼能迅速扭转的身体，而且能在水中弯曲和更快地移动。

It curved graciously down into the dim hall below.

优雅地弯曲到下面昏暗的大厅里。

Flexible, if something is flexible, then it can bend easily without breaking.

挠性 如果某物挠性的 那么可以很容易地弯曲而不折断。

How to be strong against the wind but flexible enough to bend.

如何在风中坚强而灵活地弯曲。

Warps in space-time can be visualized as balls deforming a rubber sheet, making depressions or gravity wells.

时空弯曲可以形象地理解为球体使橡皮膜变形，形成凹陷或引力井。

As the wind howled around them, they noticed the trees bending perilously, their branches thrashing wildly.

当风在他周围呼啸时， 他注意到树木危险地弯曲着，树枝疯狂地抽打着。

The arc of justice is long, and bends, often, slowly, but it bends so long as we bend it.

正义的弧线很长， 而且经常缓慢地弯曲，但只要我弯曲， 就会弯曲。

Your eye muscles can bend the lens more or less to try and focus light onto the right place.

您的眼部肌肉可以或多或少地弯曲晶状体， 以尝试光线聚焦到正确的位置。

Presently another, and another, and many others, mottled the blue field of the heavens, curving and wheeling silently earthward.

不久，另一个，另一个，还有许多其他的，斑驳着天空的蓝色田野，无声地弯曲着， 向着大地旋转。

The once-dormant lotus flower had begun to open and close its petals like a hand slowly flexing its fingers.

曾经休眠的莲花， 开始绽放花瓣， 就像一只手慢慢地弯曲手指。

Downward Movement: Lifter . Begin the exercise by flexing the hips and knees slowly and under control.

向下运动：Lifter 。通过缓慢控制地弯曲臀部和膝盖来开始锻炼。