The biggest single threat to seahorses is bottom trawling, every day.

海马最大威胁是每天海底拖网捕捞。

It brought more back to shore, but the fish were damaged.

法国一个捕捞队用拖网而不是钓绳垂钓方式来捕捞金枪鱼。

That rope is drawing the net from under the ice.

而绳子则在水下拖网。

Through overfishing and bottom trawling, staggering numbers of unwanted creatures get caught and killed.

由于过度捕捞和海底拖网捕捞，数量惊不需要生物被捕获和杀死。

Trawl fishing and the railway boom of the 1870s helped fish to reach inland areas quicker than ever before, and potatoes were already grown everywhere.

19世纪70年代，拖网捕鱼和铁路繁荣让鱼类史无前例地快速送达内陆地区，土豆业已在各地种植。

In a recent study that was produced out of Dalhousie University, it was found that dragging for shrimp is one of the most carbon-intensive ways of fishing that you can find.

达尔豪西大学最进行一项研究显示，拖网捕虾 是二氧化碳排放最高捕鱼方式之一。

NO, I had a little trawl cause I and taken a trawl which you take so you can use the toilet, kind of ecologically.

我带了个小拖网，带这个就可以用厕所了，这是生态环保。

Yes, professor, the sea supplies all my needs. Sometimes I cast my nets in our wake, and I pull them up ready to burst.

是，教授，大海供应我一切必需品。有时我抛下拖网，等网满得都要断了就把它拉上来。

The fishing trawler packed with migrants overturned and went down in one of the deadliest ever incidents in the central Mediterranean Sea.

这艘满载移民拖网渔船倾覆后沉入海底，成为地中海中部有史以来最致故之一。

Rescue officials in Canada say they finished their search for survivors after a Spanish fishing trawler sank off Newfoundland on Tuesday.

周二，一艘西班牙拖网渔船在纽芬兰海域沉没，加拿大救援官员表示，他们已结束了对幸存者搜救工作。

The trawling work, so-called " unmasking the blind box, " is always regarded as the most fun part during an expedition.

拖网工作，即所谓“开盲盒”，是被认为是探险中最有趣部分。

For the next 18 years, this Danish oceanographer trawled the coasts of four continents, hunting down increasingly tiny leptocephali.

在接下来 18 年里，这位丹麦海洋学家在四大洲海岸进行了拖网捕鱼，捕捉到越来越小细鳞鱼。

Everyday, thousands of fishing trollers take to our seas, releasing miles and miles of nets to catch fish.

每天，数以千计拖网渔船在我们海洋上，放出数英里长渔网来捕鱼。

But according to Amanda Vincent, a university professor and Rolex awards laureate, bottom trawling is still a danger to seahorses and she's working to protect them.

但根据大学教授、劳力士奖得主阿曼达·文森特说法，海底拖网捕鱼对海马来说仍然是一种危险，她正在努力保护它们。

It's very effective in catching large amounts of popular seafood from crab and shrimp to flounder and whiting, and improvements in the methods and nets used has reduced the environmental problems that bottom trawling can cause.

它能有效地捕获大量常见海产品，从螃蟹、虾到比目鱼和鳕鱼，而且在网使用及方法方面已经减少了底部拖网可能造成环境问题。

Hundreds of thousands of trawlers scrape the ocean bottom and they remove everything in their path leaving devastation behind and its annihilation fishing pure and simple, and it has to stop.

成千上万拖网渔船在海底扫荡，把沿途一切都清除掉，这是毁灭性捕鱼，所以必须停止。

They're found in warm and cold waters all over the world, but they can be threatened by a fishing practice called bottom trawling.

它们在世界各地温水和冷水中都能找到，但它们可能受到海底拖网捕鱼活动威胁。

If you can avoid eating anything connected with bottom trawling, you will have done a great service to the ocean.

如果你能避免吃与海底拖网有关任何海鲜，将对海洋做出巨大贡献。

The drag net was closely knit, for scarcely anything escaped.

拖网密密麻麻，几乎没有任何东西逃脱。

Trawlers and longline fishers take a heavy toll on turtles.

拖网渔船和延绳钓渔民对海龟造成严重伤害。