Eminence invites criticism and often vicious attacks.

卓越会招致批评，甚至往往是恶毒攻击。

Right, and that meant swimming quickly got frowned upon, or disapproved of.

错，那意味着游泳很快就招致了不满或反对。

They told researchers they were accused of having sinned and brought it upon themselves.

她们对研究人员表示，她们的恶行遭到了谴责，并将招致厄运。

For the rest of the decade, she apparently managed both roles without attracting much criticism.

在本世纪头十年剩下的时间里，Simmons 显然是在有招致多少批评的情况下，同时应付着这两种角色。

Ultimately, most of the negative things on that list were instrumentally bad.

最终 列表上的坏事大多是招致损害的坏事。

It has drawn sharp criticism at home and abroad.

这在国内外招致了尖锐的批评。

726. The currency curriculum made the excursionist incur loss of time and money.

流通（货币）课程使得旅行者招致了时间和金钱的损失。

But Madison in particular seems to garner more ire every year.

但这似乎每年都会招致更多的愤怒，尤其是“麦迪逊”这个名字。

However, the downside of both of these characters was that they both incurred huge debt.

然而，这两个角色的缺点是，他们都招致了巨额债务。

And that could spell the end for thousands of marine animal and plant species.

那可能招致成千上万的海洋动植物物种的终结。

For centuries, people have feared being judged for stuttering.

几个世纪以来，人们一直害怕因口吃而招致非议。

An impeachable offense if true, but true, it may not be.

如果消息属实，这是一个可以招致弹劾的罪行，但这或许不是真的。

The move escalating an offensive that has drawn warnings of humanitarian catastrophe.

此举将攻势升级，招致外界对人道主义灾难的警示。

Marlon Brando was infamous for looping almost everything that he did in later years.

马龙·白兰度因为他晚年几乎做的每件事都是在循环以前的表演而招致一些骂名。

But the position has drawn criticism from other political parties.

但这一立场招致其他政党的批评。

But we incur what we don't prefer or even dislike, we're disappointed.

但是如果我们招致了我们不喜欢甚至不喜欢的东西，我们很失望。

CICIG has attracted the president's ire for investigating his family.

该委员会因调查总统家庭而招致莫拉莱斯的不满。

Such flummery is costly to grow and likely to attract predators.

这种装饰物会威胁生存，可能招致天敌。

Such grand statements attract criticism from both the right and the left.

这种自视高贵的言论招致了左右两派的批评。

These arrangements are sure to attract criticism.

这些安排肯定会招致批评。