Professor Dumbledore will be informed of this.

我会把这件事通知邓布利多教授的。

Her dream of being a professor was set aside.

她成为一名教授的梦想也被放置一旁。

Ooh, it's gossip. This is professor gossip.

这都是八卦 关于教授间的八卦。

Since Professor Snape set the essay. - Well, Hermione.

从斯内普教授布置论文的时候 -赫敏。

They teach parents how to follow healthy diets.

教授遵循健饮食的方法。

Maladaptive daydreaming is a term first coined by Professor Eli Somer.

“不适应性白日梦症”这个词最早是由伊莱·萨默斯教授提出的。

A professor at the University of Connecticut studied this custom.

涅狄格大学的一位教授研究过这项习俗。

The professor's theories, while highly imaginative, were by no means universally accepted.

教授的理论虽然颇具想像力，但根本没达到被普的程度。

I earned my degree from the Fuqua School in 1988. In preparing for this speech, I reached out to one of my favorite professors from back then.

1988年，我取得了杜克大学福卡商学院的学位。之前在准备这次演讲的时候，我还与当时其中最喜欢的一位教授联系了一下。

15. W: Three letters of recommendation are required to apply to graduate schools. I was wondering if the one professor Smith wrote for me last year could still be used.

问题15. W： 申请研究生需要三封推荐信。我在想去年史密斯教授为我写的那封是否还能用上。

Richard Epstein is a linguist and professor at Rutgers University in Camden, New Jersey.

理查德·爱泼斯坦是一位语言学家，也是罗格斯大学的一名教授。罗格斯大学位于新泽西州的肯顿。

I teach 7th grade. I teach earth science.

我教7年级。我教授的科目是地球科学。

One of the more interesting people in our lab is Dr. Pepper Trail, our ornithologist.

在实验室里面 一个更有趣的人就是佩珀·教授，我们的鸟类学者。

The lesson that day centered on snow and the formation of snowflakes.

那天的课程教授的是雪和雪花的形成。

Professor Tu's doctoral students tended to draw attention. So I had to work harder.

屠教授的博士生往往会引发关注。所以我必须加倍努力。

Three recommendation letters are also being sent by my professors.

我的教授们也会寄出三封推荐信。

There are these two professors who are joining my department..

有两个教授要加入我的部门。

Hmm! I'm a professor at Stanford. Hmm!

嗯，我是斯坦福大学的教授了呢！

Dr Dunbar, a professor of evolutionary anthropology with a study in this week's science section (see article), is best known for “Dunbar's number”, the limit to the number of people with whom one can maintain stable social relationships.

邓巴博士是进化人类学的教授，本期科学专栏刊登了一篇他的研究，令他广为人知的是“邓巴数字”，即一个人最多可以拥有的稳定社交关系的人数。

At the same time, people continue to treat fire as an event that needs to be wholly controlled and unleashed only out of necessity, says Professor Balch at the University of Colorado.

与此同时，人们仍旧把火灾视为需要全面控制且只有在必要之时才需要释放的事件，科罗拉多大学的鲍尔奇教授说。