Earth's crust is made up of giant sections called tectonic plates that fit together like a jigsaw puzzle.

地壳称为构造板块的巨大部分组成，这些部分像拼图游戏一样拼一起。

Asteroids comprise the same materials the planets are made of but have not been processed by plate tectonics or other geological processes.

小行星与行星相同的材料组成，但未经过板块构造或其他地质过程的改造。

In fact, if you could look inside these computers, they have the same basic parts. It's these parts, the hardware, that do a lot of the work in computers.

实际上，如内部构造，它们都是相同的基本部件组成的，其中，硬盘起了很大的作用。

Earth's crust is made from several vast, jagged slabs of rock called tectonic plates, each riding on a hot, partially molten layer of Earth's mantle.

地壳是几块巨大的，周围呈锯齿状的岩石板块组成，我们称之为构造板块，每个板块都浮半融化的地幔层（软流层）之上。

For example, oceans, plate tectonics, and life can all affect the cycling of carbon, nitrogen, and oxygen in a planet's atmosphere, leading to different atmospheric compositions.

例如，海洋、板块构造和生命都可以影响一个星球大气中碳、氮和氧的循环，从而导致不同的大气组成。

The GPT model is made up of millions of pages of text from the Internet that the AI trains on and learns how sentences are constructed and how people talk and think.

GPT 模型来自互联网的数百万页文本组成，人工智能对这些文本进行训练，并学习句子的构造方式以及人们的说话和思考方式。

Now, phosphate is made up of one central phosphorus atom surrounded by four oxygen atoms in a tetrahedral arrangement, kind of like a mini pyramid, and has a charge of minus 3 and is written PO43-.

磷酸盐是一个中心的磷原子和四个氧原子包围所组成，以四面体构造排列，有点像小金字塔，其电荷是-3写作PO43-。

Long bones are your classic-looking, dog-bone-shaped bones — the limb bones that are longer than they are wide, like tibia and fibula of your lower legs, but also the trio of bones that make up your fingers.

长骨是典型的构造，狗骨头形状的骨头——四肢的骨头比宽的骨头长，比如小腿的胫骨和腓骨，还有组成手指的三块骨头。

Continental Drift laid the foundation for our modern theory of plate tectonics, which states that Earth's crust is made of vast, jagged plates that shift over a layer of partially molten rock called the mantle.

大陆漂移为我们的现代板块构造理论奠定了基础，该理论指出地壳巨大的锯齿状板块组成，这些板块称为地幔的部分熔融岩石层上方移动。

And I don't think it's really thought about in that way, but it's as much a part of Earth as the ocean and the atmosphere and plate tectonics, you know, the things that make Earth what it is.

我认为人们并没有真正从这个角度思考过，但月球和海洋、大气以及板块构造一样，都是地球的重要组成部分，正是这些元素共同塑造了地球的独特性。